Перевод песни Four Year Strong - Tread Lightly

Tread Lightly

Шагай легко

Текст песни (исполняет Four Year Strong)

Перевод песни (автор неизвестен)

Wait until the water breaks,
When all mistakes will rise to the surface
Decide. is it worth it,
To know that I will always feel like I'm

Holding my head under water
Keep me from taking another breath
It's a fight to the death
And still I keep thinking about

All I meant to tell you
I couldn't find the words to.
So read the writing on the wall
It's wasted on you
If only I knew what you would drag me into

Another seconds passed,
Another moment that I should have grabbed
But I was holding back and
I will never apologize
Forgive me if I don't sympathize 'cause I'm

Holding my head under water
Keep me from taking another breath
It's a fight to the death
And still I keep thinking

All I meant to tell you
I couldn't find the words to.
So read the writing on the wall
It's wasted on you
If only I knew what you would drag me into

All of my friends they warned me time and time again
And the time will come where one day I will listen

The seasons are finally changing
And I know where to go
You'll find me here
In my home town
Where I'll never be alone

'Cause we know these roads like the back of our fists
That we smash right though the pain and the bullshit

Holding my head under water
Keep me from taking another breath
It's a fight to the death
And still I keep thinking

All I meant to tell you
I couldn't find the words to.
So read the writing on the wall
It's wasted on you
If only I knew what you would drag me into

Подожди пока вода не выбежит за берега,
Когда все ошибки всплывут на поверхность
Реши. Стоит ли оно того,
Понять, что я всегда буду чувствовать, будто я

Держу свою голову под водой
И не даю сделать ещё один вдох
Это - борьба до смерти
Я ещё продолжаю думать о

Всем, что хотел сказать тебе
Но не мог подобрать слов.
Прочти надпись на стене
Время потрачено на тебя впустую
Если бы я только знал, во что ты втянешь меня

Ещё одна секунда ушла,
Очередной момент, за который я должен ухватиться
Но я сдержался и
Никогда не принесу свои извинения
Прости мне, если я не сочувствую, потому что я

Держу свою голову под водой
И не даю сделать ещё один вдох
Это - борьба до смерти
Я ещё продолжаю думать о

Всем, что хотел сказать тебе
Но не мог подобрать слов.
Прочти надпись на стене
Время потрачено на тебя впустую
Если бы я только знал, во что ты втянешь меня

Все мои друзья предупреждали меня снова и снова
И настанет время, когда я однажды послушаю их

Времена года, наконец, сменяются
И я знаю, куда пойти
Ты найдешь меня здесь
В моем родном городе
Где я никогда не буду одинок

Поскольку мы знаем эти дороги как тыльную сторону наших кулаков
Которую мы разбиваем, несмотря на боль и прочую ерунду

Держу свою голову под водой
И не даю сделать ещё один вдох
Это - борьба до смерти
Я ещё продолжаю думать о

Всем, что хотел сказать тебе
Но не мог подобрать слов.
Прочти надпись на стене
Время потрачено на тебя впустую
Если бы я только знал, во что ты втянешь меня

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 28.07.2014 Просмотров: 1168

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Heroes Get Remembered, Legends Never Die

It Must Really Suck To Be Four Year Strong Right Now

Tread Lightly

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки