Перевод песни The Dandy Warhols - Bohemian Like You

Bohemian Like You

Богемный как ты

Текст песни (исполняет The Dandy Warhols)

Перевод песни (автор неизвестен)

You've got a great car,
Yeah, what's wrong with it today?
I used to have one too,
Maybe I'll come and have a look.
I really love your hairdo,Yeah,
I'm glad you like mine too,
See what lookin' pretty cool will get ya.

So what do you do?
Oh yeah I wait tables too.
No I haven't heard your band,
Cause you guys are pretty new.
But if you dig on Vegan food,
Well come over to my work,
I'll have them cook you something that you'll really love,

Cause I like you,
Yeah, I like you,
And I'm feeling so Bohemian like you,
Yeah, I like you,
Yeah, I like you,
And I feel wahoo, wooo
Wohoo hoo hoo X4

Wait,
Who's that guy,
Just hanging at your pad.
He's looking kinda BUMMED,
Yeah, you broke up that's too bad.
I guess its fair if he always pays the rent,
and he doesn't get bent about sleeping on the couch when I'm there,

Cause I like you,
Yeah I like you,
And I'm feeling so Bohemian like you.
Yeah I like you,
Yeah I like you,
And I feel wahoo, woooo
Wohoo hoo hoo X3

I'm getting wise,
and i'm feeling so Bohemian like you,
It's you that I want so please,
just a casual, casual easy thing.
Is it? It is for me.
And I like you,
Yeah I like you,
And I like you, I like you, I like you, I like you, I like you, I like you
I like you.
And I feel wahoo, woooo
Wohoo hoo hoo X4

У тебя есть большой автомобиль,
Да, что с ним не так сегодня?
Раньше у меня был один такой,
Возможно, я приеду и взгляну.
Я действительно люблю твою прическу, Да,
Я рад, что и тебе нравится моя,
Но смотри то, что круто выглядит, одурманит тебя.

Так, что ты делаешь?
О да, я тоже жду столика.
Нет, я не слышал твоей группы,
Ведь вы ребята новенькие.
Но если ты балдеешь от вегетарианской пищи,
Приезжай ко мне на работу,
Я скажу, чтобы они приготовили для тебя кое-что, что ты действительно полюбишь,

Ведь ты мне нравишься,
Да, ты мне нравишься,
И я чувствую себя таким же богемным как ты,
Да, ты мне нравишься,
Да, ты мне нравишься,
И я чувствую уахуу, уууу
Уахуу уу уу X4

Подожди,
Кто тот парень,
Просто лежащий на твоей подушке.
Он выглядит как БЕЗДЕЛЬНИК,
Да, вы расстались, очень жаль.
Я думаю было бы справедливо, если бы он всегда платил за аренду,
и он не должен пристраиваться поспать на диване, когда я там,

Ведь ты мне нравишься,
Да, ты мне нравишься,
И я чувствую себя таким же богемным как ты,
Да, ты мне нравишься,
Да, ты мне нравишься,
И я чувствую уахуу, уууу
Уахуу уу уу X3

Я становлюсь мудрее,
и я чувствую себя таким же богемным как ты,
Тебя, вот что я хочу так, пожалуйста,
Это обыденная, повседневная простая вещь.
Не так ли? Это для меня.
И ты мне нравишься,
Да ты мне нравишься,
И ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься
Ты мне нравишься.
И я чувствую уахуу, уууу
Уахуу уу уу X4

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 31.01.2013 Просмотров: 12830

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Bohemian Like You

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки