Перевод песни Kozi - Honey Vanity

Honey Vanity

Сладкая канитель

Текст песни (исполняет Kozi)

Перевод песни (Time_Killer)

Aa kanashimi yo sayonara
hajimete shiru fukai kurushimi mo
Aa kanashimi yo konnichiwa
Azayaka sugiru hodo adeyaka ni

Aa kanashimi yo sayonara chiruchiru mau
Round and round merry-go-round.
ochite miru wa
Bright life merry-go-round

Kokoro e...utsushidasu
kimi wa temaneki hohoende
toki no odoriko kidori
yagate yami no makuku to kie
karakara saketa

Aa kanashimi yo sayonara
kirukiru mau
Round and round merry-go-round.
Aa kanashimi yo sayonara
ochite miru wa
Bright life merry-go-round

kokoro e...nagaredasu
kimi wa chisome no te wa kazashi
subete go korosu
kimi go...kokoro o mo mata

Aa kanashimi yo sayonara
tayutausaga
Round and round merry-go-round.
Aa kanashimi yo konnichiwa
hateynai chuuzuri
Aa tanoshi

Boku wa kimi no me no naka ni boku no me o mitsuketa
soshite et cetera...
kimi wa boku no me no naka ni kimi no me o mitsuketa?

Ах, печаль моя, прощай!
Прощай и эта новая глубокая мука.
Ах, печаль моя, привет!
Столь изящная, прекрасная и яркая.

Ах, печаль моя, прощай!
Трепещет мишура, падая
На бегущую по кругу карусель
Ах, печаль моя, прощай!
Попробую удивить тебя,
Яркая карусель жизни.

Знание.. Оно отразилось
В твоей обольстительной улыбке.
И девушка, фальшиво танцуя,
Растаяла в волнах темноты,
Ритмично воспламеняясь и разрываясь на части.

Ах, печаль моя прощай!
Быстро танцуя по кругу
Несется карусель.
Хочу разбиться вдребезги,
Яркая карусель жизни.

Мое сердце.. Оно разольется.
Ты возьмешься за мою окровавленную руку,
И все окрасится в цвета ран.
Конец означает что мы будем убиты.
И ты.. и мое сердце, вновь..

Ах, печаль моя, прощай!
Нерешительно и сбивчиво
Бежит по кругу карусель.
Ах, печаль моя, привет!
Навсегда застывшая в воздухе,
Ну разве это не забавно..

В твоих глазах я нашел себя,
А затем..ну и так далее..
Смогла ли ты найти себя в моих?..

Перевод добавил(а): Time_Killer.

Добавлен/редактирован: 26.03.2014 Просмотров: 3193

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Honey Vanity

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): канавщик
Дата: 25.05.2023

я так люблю кози, его голос успокаивает меня не первый год.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки