Перевод песни Tomoko Tane - Let Me Hear

Let Me Hear

Позволь мне услышать

Текст песни (исполняет Tomoko Tane)

Перевод песни (автор неизвестен)

They think that they'll see flowers
If only they give
water
But the harvest season's over
The time has
passed

Here in the dark I'm sittin'
The answer that soon I'm gettin'
How do I know
where it comes from?
Just wanna feel safe with you

Now let me hear your voice,
Just for once
'Cause you've mixed all my bits
You grabbed all my soul
You've taken everything over

Now let me hear your voice,
Just for once
You know
You can make me smile
You can make me cry
And take
me out from these nights of longing

You know how long
I've waited
I wonder what has faded
The color of
those petals?
Just trod in mud

Give your hand,
can you feel now ?
Close your eyes, then you'll reach out
The feeling you have now
Should be all transformed
to love

Now let me hear your voice,
Just for once
Cause you've mixed all my bits
You grabbed all my soul
You've taken everything over

Now let me hear your voice,
Just for once
You know
You can make me smile
You can make me cry
And take me out from these nights of longing

Now let me hear your voice,
Just for once
Cause you've mixed all my bits
You grabbed all my soul
You've taken everything over

Now let me hear your voice,
Just for once
You know
You can make me smile
You can make me cry
And take me out from these nights of longing

Они думают, что увидят цветы,
Если только дадут
Воды.
Но сезон урожая закончен,
Время
Прошло.

Я сижу здесь в темноте.
Ответ, который я скоро получу –
Как я узнаю,
Откуда он взялся?
Я просто хочу чувствовать себя в безопасности с тобой.

Позволь мне услышать твой голос сейчас,
Хотя бы однажды,
Потому что ты смешал все мои биты,
Ты захватил всю мою душу,
Ты завладел всем.

Позволь мне услышать твой голос сейчас,
Хотя бы однажды.
Ты знаешь,
Ты можешь заставить меня улыбаться,
Ты можешь заставить меня плакать
И вывести меня из этих ночей тоски.

Ты знаешь, как долго
Я ждал.
Я удивляюсь, что вылиняло
Цвет
Тех лепестков?
Просто шагнул в грязь.

Дай свою руку,
Ты можешь чувствовать теперь?
Закрой свои глаза, и тогда уставишь связь.
Чувства, которые испытываешь сейчас,
Должны быть все преобразованы
В любовь.

Позволь мне услышать твой голос сейчас,
Хотя бы однажды,
Потому что ты смешал все мои биты,
Ты захватил всю мою душу,
Ты завладел всем.

Позволь мне услышать твой голос сейчас,
Хотя бы однажды.
Ты знаешь,
Ты можешь заставить меня улыбаться,
Ты можешь заставить меня плакать,
И вывести меня из этих ночей тоски.

Позволь мне услышать твой голос сейчас,
Хотя бы однажды,
Потому что ты смешал все мои биты,
Ты захватил всю мою душу,
Ты завладел всем.

Позволь мне услышать твой голос сейчас,
Хотя бы однажды.
Ты знаешь,
Ты можешь заставить меня улыбаться,
Ты можешь заставить меня плакать,
И вывести меня из этих ночей тоски.

Перевод добавил(а): nmp1.

Добавлен/редактирован: 01.11.2013 Просмотров: 2243

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Broken Wings

Let Me Hear

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки