Перевод песни Deftones - Good Morning Beautiful

Good Morning Beautiful

Доброе Утро, Красотка

Текст песни (исполняет Deftones)

Перевод песни (Bony Sway)

One of these days you'll break me of many things
Some cold white day,
But you're crazy if you think I would leave you
This way

You
Should wake up (Wake up)
Before the wrath comes
Me and you could take off (Take off)
Before the wrath comes, soon

And one of these days I pray it will be sometime soon
On a day like today,
You'd be crazy not to want me to teach you
The way

You
Should wake up (Wake up)
Before the wrath comes
Me and you could take off (Take off)
Before the wrath comes, please

Well I know what you're like
I've read it on the walls
You're too tired, you choose heaven over the
Earth and me but come on
Please

You
Should wake up (Wake up)
Before the wrath comes
Me and you could take off (Take off)
Before the wrath comes
Well maybe you should take off
Yeah you should take off (Take off)

В один из ближайших дней, ты разобьешь меня на множество кусочков.
В один из таких холодных белых дней,
Но ты сумасшедшая, если думаешь, что я смогу оставить тебя
На этом пути

Ты
Должна проснуться (Проснуться)
До того, как гнев поглотит тебя.
Ты и я, мы сможем улететь (Взлететь)
До того, как гнев вернется...уже так скоро.

В один из ближайших дней, а я молюсь, это будет совсем скоро.
Например, в такой день, как сегодня.
Ты будешь не нормальной, если не захочешь, чтобы я показала тебе этот путь.

Ты
Должна проснуться (Проснуться)
До того, как гнев поглотит тебя.
Ты и я, мы сможем улететь
До того, как гнев вернется...уже так скоро, пожалуйста.

Что же, я знаю, что ты предпочитаешь
Я прочитал это на стенах повсюду.
Ты слишком устала от этого и, вероятнее, выберешь улететь в облака, а не меня и землю, но давай, выбери же..,пожалуйста.

Ты
Должна проснуться (Проснуться)
До того, как гнев поглотит тебя.
Ты и я, мы сможем улететь.
До того, как гнев вернется.
Но, может быть, тебе действительно стоит улететь?
Да, ты должна улететь.

Перевод добавил(а): BonySway.

На сайте https://svetliygrad.ru можно найти дом из бруса.

Добавлен/редактирован: 15.10.2013 Просмотров: 7765

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки