Перевод песни (hed) p.e. - Half The Man

Half The Man

Пол-человека

Текст песни (исполняет (hed) p.e.)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

Caught between the ones you love,
And the ones who would destroy you
Caught between the sunlight,
And the night that came before you
Caught between the madness and confusion of deception
You just close your eyes…

I can’t help noticing the fear that’s in your eyes…

[Chorus]

Why do I feel this way
I can barely stand up straight
Just take a good look at me
Now I’m about half the man
Just half the man
Every dog has its day
I can barely stand the wait
Just take a good look at me
Now I’m about half the man
Just half the man
Caught between the streets you love,
And the other side of time
Caught between your new interest,
And the one you left behind
Caught between the madness and confusion of deception
You just close your eyes

I can’t help noticing the fear that’s in your eyes…

[Chorus]

I’ve wasted so much time
I’ve wasted half my life
They tried to take away my life
They tried to take away my life
Caught between the Milky Way,
And the other side of time
Caught between your new best friend,
And the one you left behind
Caught between the madness and confusion of deception
You just close your eyes

I can’t help noticing the fear that’s in your eyes…

[Chorus]

I’ve wasted so much time…

Застряв между теми, кого любишь,
И теми, кто бы уничтожил тебя
Застряв между солнечным светом,
И ночью, которая пришла пред тобой
Застряв между безумием и путаницей лжи
Ты просто закрываешь глаза …

Я не могу не замечать страх в твоих глазах…

[Припев]

Почему же я так чувствую
Я могу лишь встать прямо
Просто взгляни на меня
Теперь я - приблизительно пол-человека
Всего пол-человека
Каждая собака проживает свой день
Я могу лишь ждать
Просто взгляни на меня
Теперь я - приблизительно пол-человека
Всего пол-человека
Застряв между улицами, которые ты любишь,
И другой стороной времени
Застряв между новым интересом,
И тем, что ты оставил позади
Застряв между безумием и путаницей лжи
Ты просто закрываешь глаза

Я не могу не замечать страх в твоих глазах…

[Припев]

Я потратил впустую так много времени
Я потратил впустую половину моей жизни
Они попытались забрать мою жизнь
Они попытались забрать мою жизнь
Застряв между млечным путем,
И другой стороной времени
Застряв между новым лучшим другом,
И тем, кого ты оставил позади
Застряв между безумием и путаницей лжи
Ты просто закрываешь глаза

Я не могу не замечать страх в твоих глазах…

[Припев]

Я потратил впустую так много времени…

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 16.09.2013 Просмотров: 2012

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Half The Man

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): LoX1S
Дата: 18.09.2013

Спасибо!!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки