Перевод песни Deicide - To Be Dead

To Be Dead

Быть мертвым

Текст песни (исполняет Deicide)

Перевод песни (Nosfer)

Destroy the corpse and release my mind
The secrets contemplate the other side
It won't be long until the death of me
A spirit conscious of reality

To be dead is to always be
Close my eyes and retun to sand
To be dead is to always dream
Coherent thought but unseen by man

Invisible to human sight
The consequences in his afterlife
Across the line from the ignorant
Inside my mind I do not know sin

To be dead is to always be
Open-eyed in a sleeping mind
To be dead is to always dream
I'm prepared for my turn to die

Inflicting sorrow on the enemy
And to everyone who doubted me
My constant presence will torment the soul
As I stand watching in the other world

To be dead is to always be
Untied from the living flesh
To be dead is to always dream
Unforgiven when I meet with death

Уничтожь труп и освободи мой разум.
Рассматривай тайны с другой стороны.
Это будет не так долго, пока я не умру.
Дух, ощущающий реальность.

Быть мертвым означает быть всегда.
Закрой мои глаза и наберись мужества..
Быть мертвым – означает спать.
Связанное мышление, но незаметное для человека.

Невидимые человеческому зрению
Последствия в его загробной жизни.
Поперек черты от невежества.
В моем сознании я не знаю греха.

Быть мертвым означает быть всегда.
Бдительный в спящем сознании.
Быть мертвым – означает спать.
Я готов к тому, что я умру.

Причиняя боль врагу
И каждому, кто усомнится во мне
Мое постоянное присутствие изводит душу,
Когда я стою, наблюдая в другом мире.

Быть мертвым означает быть всегда.
Несвязанный с живущей плотью.
Быть мертвым – означает спать.
Меня не простят, когда я встречусь со смертью.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 09.09.2013 Просмотров: 1594

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки