Перевод песни Brendon Small - On My Way

On My Way

Я уже в пути

Текст песни (исполняет Brendon Small)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

And now poseidon is dead
And I spread black love like fire
And I have killed all desires
I am a machine

Don't want to see me again
Apparently now I'm needed
And none of the warnings heeded
Now I'm in this too because of you

On my way called to say
On my way on my way

But now you've done it this time
Gone and taken half my being
And the whole wide world is seeing
It must be rectified

Who will I battle this time
Is it the beast or she
I can't believe I'm still learning
That I'm my worst enemy every time

On my way called to say
On my way on my way

Hold on someone's got your back
Who cares what this means to you
Don't think this will change a thing
But hold on someone's coming through

We have guests here tonight
Make them feel welcome

Not so easily
Not so easily

Recognise them
Paralyze them
Not so easily
Whose death will it be

One small move it can change your life
Whose last move will it be tonight

On my way called to say
On my way on my way

Hold on someone's got your back
Who cares what this means to you
Don't think this will change a thing
But hold on someone's coming through

We are so tired
Don't want no more
Black love good bye
I'm moving on

Теперь Посейдон мертв
Я разнес чёрную любовь как огонь
И убил все желания
Я - машина

Ты не хотела видеть меня снова
Вероятно, теперь я стал нужен
Ни одно из предупреждений не было учтено
Теперь я здесь также из-за тебя

Я уже в пути
Я в пути, в пути

Но на сей раз, ты сделала это
Ушла и забрала половину моего существа
И весь мир видит, что
Это должно быть исправлено

С кем я буду сражаться в этот раз
Со зверем или с ней
Я не могу поверить, что все еще не понял
Что я сам себе худший враг

Я уже в пути
Я в пути, в пути

Держись, кто-то прикроет твою спину
Кого волнует, что это значит для тебя
Не думай, что это хоть что-то изменит
Но держись, помощь идет

Сегодня ночью у нас гости
Радушно примем их

Не так легко
Не так легко

Признай их
Парализуй их
Не так легко
Кто умрет на сей раз

Одно маленькое движение может изменить твою жизнь
Чье движение окажется сегодня последним

Я уже в пути
Я в пути, в пути

Держись, кто-то прикроет твою спину
Кого волнует, что это значит для тебя
Не думай, что это хоть что-то изменит
Но держись, помощь идет

Мы так устали
С меня довольно
Прощай, черная любовь
Я двигаюсь дальше

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 05.08.2013 Просмотров: 1960

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Arena War Of The Immortal Masters

Beastblade

Deathwaltz

On My Way

Prophecy of the Lazer Witch

Triton

Truth Orb And The Kill Pool

You Can't Run Away

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): trsongs
Дата: 05.08.2013

Brendon Small раскрыл в интервью историю, заложенную в альбоме, песня за песней:

Этот альбом о супергерое, названном Тритон. В начале истории, он получает документы о разводе с бывшей женой и чтобы усмирить свой гнев, отправляется бороздить вселенную (песня "Triton"). После Тритон отправляется к терапевту, Ведьме Лэйзер, чтобы осознать, как жить дальше. Так вышло, что Ведьма Лэйзер также предсказательница. В ходе своих сеансов она видит надвигающуюся опасность и предупреждает Тритона не пытаться спасти свою бывшую, если она попадет в беду (песня "Prophecy of the Lazer Witch").

Между тем, заклятый враг Тритона, Beastblade, совершает побег из тюрьмы и клянется отомстить Тритону (песня "Beastblade"). Beastblade соблазняет бывшую жену Тритона и занимается с ней сексом (песня "Deathwaltz"). Тритон узнает о том, что они были вместе и знает, что она в опасности и размышляет спасать ли её (песня "Truth Orb and Kill Pool").

В конце концов он решает спасти её, но его похищают Космические Пираты, пока он пытается добраться до нее. Тритона отправляют на планету, где коррумпированное правительство устраивает гладиаторские бои. Там, он и другие рабы вынуждены сражаться с гигантским червем. Между тем, его бывшая жена понимает, что она в опасности, так как Beastblade раскрывает свой план убить её и потом Тритона (песня "You Can't Run Away").

Тритон объединяется с рабами на арене и побеждает гигантского червя. После чего они выступают против их хозяев и толпы (песня "Arena War of the Immortal Masters"). Происходит большая космическая битва, в которой Тритон уничтожает Космических Пиратов и правительство, устраивающее гладиаторские бои.

После Тритон бросается спасать свою бывшую жену (песня "Dangertits"). Тритон и Beastblade сталкиваются в их последнем сражении, и Тритон побеждает. Он спасает свою бывшую жену в последний раз, и они расстаются (песня "On My Way").

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки