Перевод песни The Elijah - In Misery

In Misery

В Мучениях

Текст песни (исполняет The Elijah)

Перевод песни (Олежка CoreGuy)

I feel like i've been left here to rot
I swear I used to feel so much more
I can barely breathe
I can barely speak. Honestly.
I don't know where I went so wrong
The truth I never spoke is I'm afraid of dying alone
But I know that's how this ends
Where are you when I need saving
I've never felt this scared before
Why can't I feel your help
I never thought you were real
I've always felt alone but I've never felt like this
I've been left here to rot.

Чувствую себя, как будто меня оставили здесь гнить,
Я клянусь,я прочувствовал очень многое.
Я едва могу дышать.
Я едва могу говорить.Честно.
Я не знаю, где я поступил так неправильно.
Я никогда не говорил правду о том, что на самом деле боюсь умереть в одиночестве,
Но я понимаю, что так все и закончится.
Где ты,когда мне нужно спасение?
Мне никогда не было так страшно.
Почему я не ощущаю твою помощь?
Я не мог подумать,что ты реальна,
Я всегда чувствовал себя одиноким,но никогда так,как сейчас.
Я оставлен гнить.

Перевод добавил(а): Coree Guy.

Добавлен/редактирован: 26.06.2013 Просмотров: 2582

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

In Misery

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки