Перевод песни Index Case - Listen

Listen

Послушай

Текст песни (исполняет Index Case)

Перевод песни (Jane)

Have you ever thought
Something you forgot
Wired eyes are blinking
Tired minds are thinking
So is this
A decision to live with
The sink keeps on dripping
This will never stop

Where do you get off thinking
You're disintegrating
Because my synapse is breaking
Listen to listen

Listen this is just a vision
My final decision
Silence is a feeling
The feeling is right
I can just picture you
Huddled in your corner
Picking up your pieces
This will never stop

Now you've got nothing to show

Ты никогда не задумывался,
Что ты о чем-то забыл?
Взволнованные глаза мигают,
Усталые умы думают.
Так это
Решение жить с
Раковиной с капающей водой.
Это никогда не прекратится.

Когда ты перестаешь думать
Ты разрушаешься
Потому, что у меня нарушение синапса.
Слушай, чтобы услышать.

Послушай, это всего лишь видение
Мое окончательное решение
Тишина - чувство,
Чувство правильное.
Я могу только представить тебя,
Загнанного в угол,
Поднимающего свои обломки.
Это никогда не прекратится.

Теперь тебе нечего показать