Перевод песни Paramore - I'm Not Angry Anymore

I'm Not Angry Anymore

Я больше не злюсь

Текст песни (исполняет Paramore)

Перевод песни (Дарья Кулакова)

I’m not angry anymore
Well, sometimes I am
I don’t think badly of you
Well, sometimes I do

Depends on the day the extend of all my worthless rage
I’m not angry anymore

I’m not bitter anymore
I’m syrupy sweet
Rot your teeth down to the core
If I’m really happy

Depends on the day
I might wake up in a giddy haze
I’m not angry
I’m not totally angry
Not all that angry anymore

Я больше не злюсь,
Ну, только иногда.
Я не думаю о тебе плохо,
Ну, только иногда.

Моя бесполезная ярость зависит от определенного дня.
Я больше не злюсь.

Я больше не горькая,
Теперь я полностью сладкая.
Если я действительно счастлива,
Я заставлю, чтобы твои зубы сгнили до основания.

В определенный день
Я могу проснуться в головокружительном состояние.
Я не злюсь,
Я в самом деле не злюсь,
Ведь злиться больше не на что.

Перевод добавил(а): just_das.

Добавлен/редактирован: 25.04.2013 Просмотров: 2770

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки