Перевод песни Monuments - I, the Creator

I, the Creator

Я, Создатель

Текст песни (исполняет Monuments)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

In spite of making this
All I breathe
I'm sitting soulless
In moments unforeseen
But I
Long to feel the breeze
Bound by this disease
Scars to take the place
Of open channels
With no stream
I've got the answer
Do I dare to heed?

Believe, all things in effect
Will surely grow
For now
Solace is the mission
Given to the organized
Pick a fucking side
With us or against us
We're moving forward
For now

This is the end of promises made
That were never meant to hurt
(Let it go, let it go)
Forget what I said
I just want to watch you burn
For promises made
That were never meant to hurt you
(Go, let it go, let it go)
Forget what I said
I just wanna watch you burn

And if my time just came
Back to me
I wouldn't change a thing
Ablaze, this apparition burns
Your power is your own
Value the human spirit
Condemn yourself or choose to live

No more
We will form as one
Ready to fight you
With no surrender
We are ready to believe
All things in effect
Will surely grow
For now
Solace is the mission
Given to the organized
Pick your fucking side
With us or against us
We're moving forward
For now

This is the end of promises made
That were never meant to hurt
(Let it go, let it go)
Forget what I said
I just want to watch you burn
For promises made
That were never meant to hurt you
(Go, let it go, let it go)
Forget what I said
I just wanna watch you burn

No more
We will form as one
Ready to fight you
With no surrender
We are ready to rise

Не смотря на то, что я сделал это всем
Чем я дышу
Я бездушно сижу
Средь непредвиденных моментов
Но я
Так жажду ощутить легкий бриз
Скован болезнью
Шрамы занимают место открытых каналов
Без потоков
У меня есть ответ
Осмелюсь ли я прислушаться к нему?

Поверь, все задействованное
В любом случае взрастет
А пока
Найди утешение в предназначении
Данном организованным
Выбери сторону
Либо с нами, либо против нас
Мы движемся вперед
А пока

Это конец данным обещаниям
Которым не суждено было причинять боль
Отпусти, отпусти
Забудь, что я сказал
Я лишь хочу смотреть, как ты горишь
За данные обещания
Которым не суждено было причинять боль тебе
Забудь, что я сказал
Я лишь хочу смотреть, как ты горишь

И если бы настал мой час
Время вернулось ко мне
Я бы не изменил ни мгновения
Сверкающее, наваждение горит
Твоя сила - ты сам
Дорожи человеческим духом
Заключи себя или выбери жизнь

Хватит этого!
Мы станем единым
Готовым биться с тобой
Не сдадимся
Мы готовы поверить
Что все задействованное
В любом случае взрастет
А пока
Найди утешение в предназначении
Данном организованным
Выбери сторону
Либо с нами, либо против нас
Мы движемся вперед
А пока

Это конец данным обещаниям
Которым не суждено было причинять боль
Отпусти, отпусти
Забудь, что я сказал
Я лишь хочу смотреть, как ты горишь
За данные обещания
Которым не суждено было причинять боль тебе
Забудь, что я сказал
Я лишь хочу смотреть, как ты горишь

Хватит этого!
Мы станем единым
Готовым биться с тобой
Не сдадимся
Мы готовы восстать

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 10.05.2025 Просмотров: 343

I, the Creator

Regenerate

The Uncollective

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки