Перевод песни GeekSlayer - Party rock anthem - Parody

Party rock anthem - Parody

Party rock anthem - пародия

Текст песни (исполняет GeekSlayer)

Перевод песни (ShulzhenkoD)

India!
Yeah
Whoooo
Let's go!

Life in India is fun tonight
Everybody grab a bowl of rice
Make sure your Kurtas are all tight
Tweak your muctache like you're ready for a fight
Life in India is fun, alright
Get your curry and take a big bite
Put on glasses to help your sight
This is life for us in India

In my house in Bangalore
Slip on my sandals head out the door
Nonstop dance through the street
Twisting up my hands and shaking my feet
ZeeTV gotta catch that show
Ride my bike take a hike
Then I clean my clothes
Bargaining for a low price
Save the money look nice
I'm running past this traffic like Sharukh
I got that Bollywood flow
Sing and act then go cook
We're Indian
Yes that's the tea that I'm sipping
Imma dance to the top
Copying Michael Jackson

Life in India is fun tonight
Everybody grab a bowl of rice
Make sure your Kurtas are all tight
Tweak your muctache like you're ready for a fight
Life in India is fun, alright
Get your curry and take a big bite
Put on glasses to help your sight
This is life for us in India

Everyday I'm Bhangraing

Индия!
Да!
У-у!
Поехали!

Сегодня жить в Индии весело!
Хватайте миску риса!
Убедитесь, что ваши курты облегающие.
Выщипните усы, словно вы готовы сражаться.
Жить в Индии весело, ага.
Возьмите карри и откусите большой кусок.
Наденьте очки, чтобы лучше видеть.
Вот такая у нас жизнь в Индии.

В своём доме в Бангалоре
надеваю сандалии, выхожу за дверь.
Танцую на улице нон-стоп.
Кручу руками и трясу ногами.
Зи ТВ, надо посмотреть шоу.
Езжу на велосипеде, отправляюсь в поход,
а затем чищу одежду.
Торгую по низкой цене,
экономлю деньги, хорошо выгляжу.
Я пробегаю мимо этого движения, как Шахрукх.
Я в теме Болливуда,
пою и выступаю, а потом иду готовить.
Мы индийцы!
Да, а вот чай, который я потягиваю!
Я буду танцевать на пути к вершине,
копируя Майкла Джексона.

Сегодня жить в Индии весело!
Хватайте миску риса!
Убедитесь, что ваши курты облегающие.
Выщипните усы, словно вы готовы сражаться.
Жить в Индии весело, ага.
Возьмите карри и откусите большой кусок.
Наденьте очки, чтобы лучше видеть.
Вот такая у нас жизнь в Индии.

Я танцую бхангру каждый день!

Перевод добавил(а): ShulzhenkoD.

Добавлен/редактирован: 19.12.2014 Просмотров: 859

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки