Перевод песни Emmure - When Everything Goes Wrong, Take The Easy Way Out

When Everything Goes Wrong, Take The Easy Way Out

Когда всё идет не так, найди самый простой выход

Текст песни (исполняет Emmure)

Перевод песни (Max Rongai)

(When all is said and done, please just let me out)
I will kill myself.
If it means nothing else will keep me from sleeping tonight.
Leave me alone.
LEAVE ME ALONE.
You did enough to ruin me.
My broken soul can't take another day.
I beg for you to leave.
God if You're waiting for me, won't you please open the gates?
OPEN THE GATES!
God if You can hear me, OPEN THE GATES

(Когда всё будет сказано и сделано, пожалуйста, просто отпустите меня)
Я покончу с собой
Если больше ничто не сможет избавить меня от сна этой ночью
Оставьте меня
Оставьте меня
Вы сделали достаточно чтобы разрушить меня
У моей разбитой души нет следующего дня.
Я умоляю вас оставить меня
Боже, если ты ждешь меня, открой пожалуйста врата
Открой врата!
Боже, если ты слышишь меня, ОТКРОЙ ВРАТА!

Перевод добавил(а): Max Rongai.

Добавлен/редактирован: 01.04.2013 Просмотров: 2471

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Этот сайт защищен reCAPTCHA, к нему применяются Политика конфиденциальности и Условия использования Google.