Перевод песни Starsailor - Tell Me It's Not Over

Tell Me It's Not Over

Скажи мне, что это не конец

Текст песни (исполняет Starsailor)

Перевод песни (автор неизвестен)

Thought I'd lost you once again
All that drinking bought some trouble to our name
Late at night I feel no shame
All my old world stories
Take me back again

Now the lights out
I discover, she is sleeping
With another
Tell me it's not over

What a place to seal your fate
A deserted car park
Not even a date
Please don't tell me it's too late
I was only dealing to my closest mates

Now the lights out
I discover, just a weekend
undercover
Tell me it's not over
Tell me it's not over
Tell me it's not over

Now the lights out
I discover, just a weekend
undercover

Now the lights out
I discover, she is sleeping
With another
Tell me it's not over (x5)

Думаю, я потерял тебя ещё раз
Вся эта выпивка искупила некоторую проблему нашего имени
Поздно вечером я не чувствую позора
Все мои истории стары как мир
Прими меня снова назад

Сейчас свет погас
Я обнаруживаю, что она спит
С другим
Скажи мне, что это не конец

Какое место запечатывает твою судьбу
Пустынная автостоянка
Даже не свидание
Пожалуйста, не говори мне, что слишком поздно
Я только имел дело со своими самыми близкими женами

Сейчас свет погас
Я обнаруживаю тайный
уикэнд
Скажи мне, что это не конец
Скажи мне, что это не конец
Скажи мне, что это не конец

Сейчас свет погас
Я обнаруживаю тайный
уикэнд

Сейчас свет погас
Я обнаруживаю, что она спит
С другим
Скажи мне, что это не конец (x5)

Перевод добавил(а): trsongs.

Покрытие для парковки газонные решетки для парковки.

Добавлен/редактирован: 20.03.2010 Просмотров: 8702

Поделиться с друзьями:
 Мне нравится:

Tell Me It's Not Over

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Диман
Дата: 20.03.2010

Песня очень нравится,но благодаря переводу смотрю на нее не так как раньше...

Комментарий добавил(а): Олеся
Дата: 02.04.2010

Песня замечательная, еще до перевода поняла что поется о переживаниях, кто-то кого-то хочет вернуть, но вроде уже поздно, ну и слышно отчаяние.. перевод только подтвердил мои догадки..

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки