Перевод песни Ray LaMontagne - Trouble

Trouble

Проблема

Текст песни (исполняет Ray LaMontagne)

Перевод песни (автор неизвестен)

Trouble...
Trouble, trouble, trouble, trouble
Trouble been doggin' my soul since the day I was born
Worry...
Worry, worry, worry, worry
Worry just will not seem to leave my mind alone
We'll I've been...
saved by a woman
I've been...
saved by a woman
I've been...
saved by a woman
She won't let me go
She won't let me go now
She won't let me go
She won't let me go now

Trouble...
Oh, trouble, trouble, trouble, trouble
Feels like every time I get back on my feet
she come around and knock me down again
Worry...
Oh, worry, worry, worry, worry
Sometimes I swear it feels like this worry is my only friend
We'll I've been saved...
by a woman
I've been saved...
by a woman
I've been saved...
by a woman
She won't let me go
She won't let me go now
She won't let me go
She won't let me go now

Oh..., Ahhhh....
Ohhhh
She good to me now
She gave me love and affection
She good tell me now
She gave me love and affection
I said I love her
Yes I love her
I said I love her
I said I love...
She good to me now
She's good to me
She's good to me

Проблема...
Проблема, проблема, проблема, проблема
Проблема преследовала мою душу со дня, как я родился
Волнение...
Волнение, волнение, волнение, волнение
Волнение просто кажется, не оставит мой разум в покое
Я был...
спасен женщиной
Я был...
спасен женщиной
Я был...
спасен женщиной
Она не отпустит меня
Теперь она не отпустит меня
Она не отпустит меня
Теперь она не отпустит меня

Проблема...
О, проблема, проблема, проблема, проблема
Чувствует себя так каждый раз, когда я возвращаюсь на своих ногах
она приходит и сбивает меня снова
Волнение...
О, волнение, волнение, волнение, волнение
Иногда я клянусь, что это чувство беспокойства - мой единственный друг
Я был спасен...
женщиной
Я был спасен...
женщиной
Я был спасен...
женщиной
Она не отпустит меня
Теперь она не отпустит меня
Она не отпустит меня
Теперь она не отпустит меня

О..., ааах....
Ооооо
Теперь она хороша для меня
Она подарила мне любовь и привязанность
Теперь она хорошо говорит со мной
Она подарила мне любовь и привязанность
Я сказал, что люблю ее
Да я люблю ее
Я сказал, что люблю ее
Я сказал, что люблю...
Теперь она хороша для меня
Она хороша для меня
Она хороша для меня

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 28.09.2009 Просмотров: 10309

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Crazy (Gnarls Barkley Cover)

Empty

Trouble

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки