Перевод песни Scorpions - I'm Going Mad

I'm Going Mad

Я схожу с ума

Текст песни (исполняет Scorpions)

Перевод песни (Катерина Денисенко из Уссурийска)

Walking through the desert
You know what it's about
It's really from the church
Too foreign
That was never there
Yet you know I'm in heaven
But it is a hell
Sun is drying up my brain
The smile and installations
Are my pain
I'm going mad (3x)
Aaaayowwww!!!

Walking through the desert
You know what it's about
It's really from the church
Too foreign
That was never there
I'm goin' mad!
Sun is drying out my brain
The smile and installations
Are my pain
I'm going mad (3x)
Mad!

Прохожу через пустыню…
Ты понимаешь, что это значит?
Это действительно от церкви?
Слишком инородное…
Этого никогда не было там.
Ты всё ещё считаешь, что я на небесах?
Но это – ад…
Солнце высушило мой мозг.
Улыбка и установки -
Моя боль
Я схожу с ума. (3 раза)
Аааууу!!!

Прохожу через пустыню…
Ты понимаешь, что это значит?
Это действительно от церкви?
Слишком инородное…
Этого никогда не было там.
Я схожу с ума!
Солнце высушило мой мозг.
Улыбка и установки -
Моя боль.
Я схожу с ума. (3 раза)
Безумен!

Перевод добавил(а): Андрей.

Добавлен/редактирован: 10.12.2012 Просмотров: 2356

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки