Перевод песни Beck - Fume

Fume

Дым

Текст песни (исполняет Beck)

Перевод песни (Alex)

My friend picked me up about a quarter past five
We stopped and got some donuts and we took a little drive
We had a can of nitrous, we rolled the windows up
Now we're breathing deeply, breathing deeply

And there's a fume in this truck
And I don't know if we're dead or what the fuck?
There's a fume in this truck
And I don't know if we're dead or what the fuck or what?

We spent many years always trying to get high
Smokin' broken pencils and beating up kids
Talking to the devil and drinking a coke
Now we're totally rocking, totally rocking

And there's a fume in this truck
And I don't know if we're dead or what the fuck?
There's a fume in this truck
And I don't know if we're dead or what the fuck or what?

We got a good idea, so we pulled off the road
Got some Molly Hatchet going on the stereo
I said let's roll up the windows, let the nitrous go
Now we can't stop laughing, can't stop laughing

And there's a fume in this truck
And I don't know if we're dead or what the fuck?

Мой друг заехали за мной около 17:15
Мы притормозили, чтобы купить пончиков, и помчались дальше
У нас был балон азота, мы открыли окна
А теперь мы дышим глубоко-глубоко

Салон укутан дымом
И я не знаю, мертвы ли мы или вообще, что за хрень?
Салон укутан дымом
И я не знаю, мертвы ли мы или вообще, что за хрень, что...?

На протяжении многих лет мы пытались обдолбаться
Куря сломанные ручки и избивая детей
Занимайся сатанизмом и упиваясь колой
А теперь мы веселимся, у нас всё в полном ажуре

Салон укутан дымом
И я не знаю, мертвы ли мы или вообще, что за хрень?
Салон укутан дымом
И я не знаю, мертвы ли мы или вообще, что за хрень, что...?

У нас появилась хорошая идея, так что мы свернули с дороги
Врубили Molly Hatchet на стерео
Я сказал: «Давайте откроем окна, проветрим салон!»
А теперь нас так прёт, что мы не можем перестать смеяться

Салон укутан дымом
И я не знаю, мертвы ли мы или вообще, что за хрень?

Перевод добавил(а): Alexdd.

Добавлен/редактирован: 06.02.2017 Просмотров: 1586

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки