Перевод песни Led Zeppelin - No Quarter
No Quarter |
Без пощады | |||
Текст песни (исполняет Led Zeppelin) |
Перевод песни (Сергей Паршин из Москвы) | |||
Close the doors, put out the light |
Закроют двери, тушат свет, | |||
Перевод добавил(а): Андрей. |
Добавлен/редактирован: 03.12.2012 Просмотров: 2922 | |||
No Quarter |
Без пощады | |||
Текст песни (исполняет Led Zeppelin) |
Перевод песни (sipweb) | |||
Close the door, put out the light. |
Закройте дверь, гасите свет. | |||
Перевод добавил(а): sipnet. |
Добавлен/редактирован: 02.01.2023 Просмотров: 127 | |||
Поделиться с друзьями: | Мне нравится: | |||
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.
Комментарии
- Комментарий добавил(а): максим
- Дата: 18.11.2017
Это песня про "подвижников" и переводится она не как "Нет пощады", а как "Ни копья" (Quarte - мелкая монета в 25 пенсов) "они несут сталь сияющей истины и творят твою и мою мечту. Они сжимают не пенсы"
- Комментарий добавил(а): Teen
- Дата: 08.08.2019
ETO LU4SHAYA PESNYA MIRA!!!!!!!!!!! ZAPREDEL'NO UNOSIT V KRAI GREZ I OBVOROZHITELNYKH EMOTSYI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!