Перевод песни Gianna Cavina - Un Polizotto, Una Citta

Un Polizotto, Una Citta

Полицейский и город

Текст песни (исполняет Gianna Cavina)

Перевод песни (zver)

Splendida, ma oramai
bastarda pure tu,
stanotte fammi un
po’ di compagnia.
Forse ti scoprirò
sporca di un vizio in più,
sotto quel trucco da periferia.
Specchio dei giorni, tu,
nelle tue mani, io,
amato, che non lasci andare via.

Quando l’alba sbadiglierà,
abbracciati ritroverà,
un poliziotto, una città.
Un amore che non si sa,
una complice intimità,
un poliziotto, una città.

Vicoli senza età,
vene di un corpo che
eccita e inganna a nudo
sotto un velo,
ma non si arrenderà
un uomo dentro te
come due torri può
sfidare il cielo.
Ho la mia donna che
vive i problemi suoi
e qui a tradirla resteremo noi.

Quando l’alba sbadiglierà,
abbracciati ritroverà,
un poliziotto, una città.
Un amore che non si sa,
una complice intimità,
un poliziotto, una città.

Fai l’università
da secoli oramai,
dotta di proletari
e di mistero,
ma ti rimpiango già,
rossa puttana che,
guardando ad est,
strizzavi l’occhio al clero.
E la tua vita va,
anche se un po’ di te
fermo alla tua stazione resterà.

Quando l’alba sbadiglierà,
abbracciati ritroverà,
un poliziotto, una città.
Un amore che non si sa,
una complice intimità,
un poliziotto, una città.

Ты совершенство, но
Всё же негодница,
Нынешний вечер
Мы скоротаем вместе.
Может открою я
Грязный в тебе порок,
Под маскою провинциальной чести.
Ты зеркало наших дней,
Я весь в твоих руках,
И от любви мне не уйти никак.

Утром заря зевнёт
В объятиях нас найдёт
полицейского и город.
Любовь наводчица
Близость сообщница
Полицейского и города

Улочки в сотни лет-
вены на теле, что
манит своей наготой
под шёлком белым
но не сдаётся нет
тот человек в тебе
он как две башни
бросит вызов небу
Есть моя женщина
Ей не легко со мной
Я здесь изменяю ей с тобой

Утром заря зевнёт
В объятиях нас найдёт
полицейского и город.
Любовь наводчица
Близость сообщница
Полицейского и города

В тот университет
Бегай хоть сотни лет
Знай пролетариат
и тайны мира
но я уже скорблю
рыжая шлюха что
глядючи на восток
подмигиваешь клиру
И твоя жизнь пройдёт
Пусть даже кое что
В городе этом нас переживёт

Утром заря зевнёт
В объятиях нас найдёт
полицейского и город.
Любовь наводчица
Близость сообщница
Полицейского и города

Перевод добавил(а): zver.

Добавлен/редактирован: 14.11.2012 Просмотров: 1642

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Un Polizotto, Una Citta

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки