Перевод песни Paramore - Let This Go

Let This Go

Разреши этому действовать

Текст песни (исполняет Paramore)

Перевод песни (Lena)

Maybe if my heart stops beating
it wont hurt this much
and never will I have to
answer again to anyone?

please don't get me wrong
because I'll never let this go
but I can't find the words to tell you
I don't want to be alone
but now I feel like I don't know you oh

one day you'll get sick of
saying that everything's alright
and by then I'm sure ill be
pretending just like I am tonight

please don't get me wrong
because I'll never let this go
but I can't find the words to tell you
I don't want to be alone
but now I feel like I don't know you oh

let this go
let this go

ill never let this go
but I cant find the words to tell you
I don't want to be alone
but now I feel like I don't know you

and I'll never let this go
but I can't find the words to tell you
that now I feel like I don't know you

Может если моё сердце остановится
Оно не будет болеть сильно
И никогда я не буду должна
Отвечать снова кому-нибудь?

Пожалуйста не не пойми меня неправильно
Потому, что я никогда не разрешу этому действовать
Но я не могу найти слов, чтобы рассказать тебе, что
Я не хочу быть одной
Но теперь я чувствую так, как-будто я не знаю тебя, оу

Однажды ты будешь мрачным, когда будешь
Говорить что всё хорошо
И этим я уверена, что я буду
Притворяться просто тем какая я есть сегодня

Пожалуйста не не пойми меня неправильно
Потому, что я никогда не разрешу этому действовать
Но я не могу найти слов, чтобы рассказать тебе, что
Я не хочу быть одной
Но теперь я чувствую так, как-будто я не знаю тебя, оу

Разреши этому действовать
Разреши этому действовать

Я никогда не разрешу этому действовать
Но я не могу найти слов, чтобы рассказать тебе, что
Я не хочу быть одной
Но теперь я чувствую так, как-будто я не знаю тебя, оу

И я никогда не разрешу этому действовать
Но я не могу найти слов, чтобы рассказать тебе, что
теперь я чувствую так, как-будто я не знаю тебя, оу

Перевод добавил(а): evbelin.

Добавлен/редактирован: 07.11.2012 Просмотров: 2174

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки