Перевод песни Devendra Banhart - Bad Girl

Bad Girl

Плохая девочка

Текст песни (исполняет Devendra Banhart)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

I've been a bad girl
I ain't playin' fair
I want you to be free
But I don't wanna share
No I don't wanna let ya go
But it's about time I do
I can't blame ya anymore
And I still love you

I know it ain't easy
Being left on your own
Why did you leave me
Well I don't really know
And why wait another day
When a day won't change a thing
Please don't ever let me say
That again

Mama I ain't waiting
I ain't waiting
But I'm still holding on

Я была плохой девочкой
Я играю не честно
Я хочу, чтобы ты был свободным
Но я не хочу делиться
Нет, я не хочу отпускать тебя
Но время пришло
Я не могу больше винить тебя
Я всё ещё тебя люблю

Я знаю, это не легко
Остаться самой по себе
Почему же ты покидаешь меня
Что ж, я, правда, не знаю
Почему ждёшь ещё один день
Ведь день ничего не поменяет
Пожалуйста, никогда не позволяй мне говорить
Это снова

Мама, я ничего не жду
Я ничего не жду
Но я всё ещё держусь

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 23.07.2012 Просмотров: 4652

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Bad Girl

Lover

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки