Перевод песни Ill Nino - I Am Loco
I Am Loco |
Я - сумасшедший | |||
Текст песни (исполняет Ill Nino) |
Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным) | |||
Life is weighing down on me, killing me inside |
Жизнь обременяет тяжелым грузом, убивая меня изнутри | |||
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 13.07.2012 Просмотров: 10515 | |||
Поделиться с друзьями: | Мне нравится: | |||
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.
Комментарии
- Комментарий добавил(а): Валерия
- Дата: 25.03.2017
Впервые услышала ее, когда начала прослушивать дискографию группы, ну очень понравились эти ребята. И эта песня одна из самых любимых теперь.
Как по мне, эта песня - как уже и становится понятным из названия, из текста - о безумии. О каком? Возможно о раздвоении личности, по крайней мере у меня лично при прослушивании этой песни приходит на ум именно это расстройство.
- Комментарий добавил(а): Андрей
- Дата: 09.07.2019
песня очень крутая.В ней отличный ритм,созданный при помощи смешения тяжёлых гитар и баса и барабанов с перкуссией,также хорош вокал-в песне вокалист поет по большей части кричащим вокалом,чистого не слишком много.Я её услышал,когда смотрел DVD-концерт группы. Как было сказано-песня о безумии и шизофрении,из-за которой герой сходит с ума и несёт бред.
- Комментарий добавил(а): Георгий
- Дата: 04.10.2020
Песня о грехе, живущем в каждом из нас, с которым без Божией помощи очень сложно бороться, это и есть наше второе "я" - наша гордость, наш эгоизм, - самомнение, являющееся разлагающим нас изнутри элементом.