Перевод песни I Hate Kate - Bed Of Black Roses

Bed Of Black Roses

Кровать из черных роз

Текст песни (исполняет I Hate Kate)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

In my bed of black roses
Where I dream secrets the back of my eyelids keep

So you wanna believe all the things you've been told
And all the promises that you won't grow old
In the life made up of strings
Being pulled by secret beings
And now I know my falls and fights that brought me here
Of things that seem to disappear you can't understand my sane nightmare

In my bed of black roses
Where I dream secrets the back of my eyelids keep
In my red sky hypnosis
It's only my beginning
And I have the feeling I'll go
Down my own road

Everyone still walks with fear in their lives
Past the place movie stars go to die
Streetlights filter through my blinds
Knowing life's a real short time
And now I shake the hands of all my old enemies
I ignore the threat of their disease
I choose the road ahead I please

In my bed of black roses
Where I dream secrets the back of my eyelids keep
In my red sky hypnosis
It's only my beginning
And I have the feeling I'll go

If this is what you are
Than this is where I am
If this is where you are
Than this is where I stand
I stand alone
Alone

Bed of black roses
Where I dream secrets the back of my eyelids keep
In my red sky hypnosis
It's only my beginning
And I have the feeling that I'll go
I'll go down my own road

Bed of black roses
Where I dream secrets the back of my eyelids keep
In my red sky hypnosis
It's only my beginning
And I have the feeling I'll go
Where ever it is I want to go

В моей кровати из черных роз
Мне снятся тайны, что скрывают мои веки

Ты хочешь верить во всё, что тебе сказали
И всем обещаниям, что ты не будешь стареть
В жизни, состоящей из веревочек
Привлеченный тайными началами
Теперь я осознаю свои взлеты и падения, что привели меня сюда
Из-за вещей, что, кажется, исчезают, ты не можешь понять мой нормальный кошмар

В моей кровати из черных роз
Мне снятся тайны, что скрывают мои веки
В моем гипнозе красного неба
Это только начало
И я чувствую, что должен уйти
Вниз по своей дороге

Все по-прежнему ходят со страхом в своих жизнях
Мимо места кинозвезд идущих на смерть
Уличные огни проникают в мои жалюзи
Я знаю, что жизнь действительно коротка
И теперь я пожимаю руки всем своим старым врагам
Я игнорирую угрозу их болезни
Я выбираю дорогу вперед, я доволен

В моей кровати из черных роз
Мне снятся тайны, что скрывают мои веки
В моем гипнозе красного неба
Это только начало
И я чувствую, что должен уйти

Если это – то, что ты представляешь
Нежели это – то, где я нахожусь
Если это – то, что ты представляешь
Нежели это – то, где я нахожусь
Я одинок
Одинок

В моей кровати из черных роз
Мне снятся тайны, что скрывают мои веки
В моем гипнозе красного неба
Это только начало
И я чувствую, что должен уйти
Я уйду вниз по своей дороге

В моей кровати из черных роз
Мне снятся тайны, что скрывают мои веки
В моем гипнозе красного неба
Это только начало
И я чувствую, что должен уйти
Туда, куда я захочу

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 22.06.2012 Просмотров: 3111

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Bed Of Black Roses

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки