Перевод песни Eve 6 - Think Twice

Think Twice

Дважды подумай

Текст песни (исполняет Eve 6)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

When all is said and done
And dead does he love you
The way that I do
Breathing in lightning
Tonight's for fighting
I feel the hurt so physical

Think twice before you touch my girl
Come around I'll let you feel the burn
Think twice before you touch my girl
Come around come around no more
Think twice before you touch my girl
Come around I'll let you feel the burn
Think twice before you touch my girl
Come around no more

She spreads her love
She burns me up
I can't let go
I can't get out
I've said enough
Enough by now
I can't let go
I can't get out

Wait till the day you finally see
I've been here waiting patiently
Crossing my fingers and my t's
She cried on my shoulder begging please

Think twice before you touch my girl
Come around I'll let you feel the burn
Think twice before you touch my girl
Come around come around no more
Think twice before you touch my girl
Come around I'll let you feel the burn
Think twice before you touch my girl
Come around no more

She spreads her love
She burns me up
I can't let go
I can't get out
I've said enough
Enough by now
I can't let go
I can't get out

What is it you really want
I'm tired of asking
You're gone I'm wasted

When I showed up and he was there
I tried my best to grin and bear
And took the stairs but didn't stop at the street
And as we speak I'm going down

Cause she spread her love
And burnt me up
I can't let go
I can't get out
I've said enough
Enough by now
I can't let go
I can't get out

Think twice before you touch my girl
Come around I'll let you feel the burn
Think twice before you touch my girl
Come around come around no more
Think twice before you touch my girl
Come around I'll let you feel the burn
Think twice before you touch my girl
Come around no more

Когда всё сказано и сделано
И мертво, любит ли он тебя
Так же как я?
Воздух наэлектризован
Сегодняшняя ночь для того, чтобы бороться
Я чувствую физическую боль

Дважды подумай прежде, чем прикоснёшься к моей девушке
Обходи стороной или я испепелю тебя
Дважды подумай прежде, чем прикоснёшься к моей девушке
Чтобы я тебя больше не видел
Дважды подумай прежде, чем прикоснёшься к моей девушке
Обходи стороной или я испепелю тебя
Дважды подумай прежде, чем прикоснёшься к моей девушке
Чтобы я тебя больше не видел

Она распространяет свою любовь
Она сжигает меня
Я не могу отпустить
Я не могу уйти
Я сказал достаточно
Достаточно на текущий момент
Я не могу отпустить
Я не могу уйти

Подожди ещё денек и ты, наконец, поймешь
Я ждал терпеливо
Скрещивая пальцы
Она плакала на моём плече, прося прощения

Дважды подумай прежде, чем прикоснёшься к моей девушке
Обходи стороной или я испепелю тебя
Дважды подумай прежде, чем прикоснёшься к моей девушке
Чтобы я тебя больше не видел
Дважды подумай прежде, чем прикоснёшься к моей девушке
Обходи стороной или я испепелю тебя
Дважды подумай прежде, чем прикоснёшься к моей девушке
Чтобы я тебя больше не видел

Она распространяет свою любовь
Она сжигает меня
Я не могу отпустить
Я не могу уйти
Я сказал достаточно
Достаточно на текущий момент
Я не могу отпустить
Я не могу уйти

Чего же ты действительно хочешь
Я устал спрашивать
Ты ушла, я истощён

Когда я пришел, и он был там
Я старался изо всех сил ухмыляться и терпеть
Я спустился по лестнице, но не остановился на улице
А пока мы говорим, я тону

Ведь она распространяет свою любовь
Она сжигает меня
Я не могу отпустить
Я не могу уйти
Я сказал достаточно
Достаточно на текущий момент
Я не могу отпустить
Я не могу уйти

Дважды подумай прежде, чем прикоснёшься к моей девушке
Обходи стороной или я испепелю тебя
Дважды подумай прежде, чем прикоснёшься к моей девушке
Чтобы я тебя больше не видел
Дважды подумай прежде, чем прикоснёшься к моей девушке
Обходи стороной или я испепелю тебя
Дважды подумай прежде, чем прикоснёшься к моей девушке
Чтобы я тебя больше не видел

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 20.06.2012 Просмотров: 16532

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Think Twice

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Jude
Дата: 30.07.2012

Замечательная песня

Комментарий добавил(а): itsgonnakillyou
Дата: 30.07.2012

очень люблю эту песню и не устаю её слушать. ведь невозможно устать от этой песни.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки