Перевод песни Lindsay Lohan - Take Me Away

Take Me Away

Забери меня

Текст песни (исполняет Lindsay Lohan)

Перевод песни (автор неизвестен)

Yeah, yeah
Get up, get up, get out, move on, move on, there's no doubt
I'm all wrong, your right, it's all the same with you
I'm too thin, too fat, you ask why so why, so why, so why, so why
On and on and on and on, on and on and on and on

[Chorus:]
Don't want to grow up, I want to get out
Hey take me away, I want to shout out
Take me away, away, away, away, away

Round and round, here we again
Same old stuff, same old end
Turn my head and I turn back again
Same old stuff, never ends

Do this do that, can't deal, can't deal with that
I tune in, tune out, I've heard it all before
Hello, good bye, never asking me why, good bye, good bye, good bye
On and on and on and on, on and on and on and on

[Chorus 3x]

Round and round, here we again
Same old stuff, same old end
Turn my head and I turn back again
Same old stuff, never ends

Да, да…
Поднимайся, поднимайся, поднимайся, двигай булками, не сомневайся…
Я полностью неправа, ты прав, все одинаковое без тебя…
Я слишком худая, слишком толстая, ты спрашиваешь почему, так почему, так почему, так почему, так почему?
Снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова…

[Припев:]
Не хочу вырастать, я хочу убраться.
Эй, забери меня, я хочу громко закричать.
Забери меня, забери, забери, забери, забери.

Опять заново, и вот мы снова,
Та же старая фигня, тот же конец.
Поворачиваю голову туда-сюда, все по-прежнему.
Та же старая фигня, все не кончается.

Сделай то, сделай это, не могу смириться, не могу смириться с этим.
То включаю, то выключаю, я слышала уже это 100 раз.
Привет, пока, никогда не спрашивай меня почему, пока, пока, пока…
Снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова…

[Припев 3x]

Опять заново, и вот мы снова,
Та же старая фигня, тот же конец.
Поворачиваю голову туда-сюда, все по-прежнему.
Та же старая фигня, все не кончается.

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/l/lindsay_lohan/take_me_away.html

Перевод добавил(а): olga19831983.

Добавлен/редактирован: 04.06.2012 Просмотров: 4802

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки