Перевод песни Beck - Jack-Ass

Jack-Ass

Осел

Текст песни (исполняет Beck)

Перевод песни (Alex)

I've been drifting along in the same stale old shoes
Loose ends tyin' a noose in the back of my mind
If you thought that you were making your way
To where the puzzles and pagans lay
I'll put it together, it's a strange invitation

When I wake up, someone will sweep up my lazy bones
And we will rise in the cool of the evening
I remember the way that you smiled
When the gravity shackles were wild
And something is vacant when I think it's all beginning

I've been drifting along in the same stale shoes
Loose ends tyin' a noose in the back of my mind
If you thought that you were making your way
To where the puzzles and pagans lay
I'll put it together, it's a strange invitation

Я двигался вперед в тех же зловонных старых ботинках
Свободные концы завязывали петлю в глубине моей души
Если ты думала, что проделывала свой собственный путь
Туда, где загадки и язычники
Я сложу все вместе, до того же странное предложение

Когда я проснусь, кто-нибудь вычистит мои ленивые кости
И мы возвысимся в прохладе вечера
Помню, как ты улыбалась
Когда оковы гравитации были неистовы
Что-то свободно, когда я думаю, что все это только начинается

Я двигался вперед в тех же зловонных старых ботинках
Свободные концы завязывали петлю в глубине моей души
Если ты думала, что проделывала свой собственный путь
Туда, где загадки и язычники
Я сложу все вместе, до того же странное предложение

Перевод добавил(а): Alexdd.

Добавлен/редактирован: 14.02.2014 Просмотров: 2859

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки