Перевод песни Cheese People - Uaaa...a!

Uaaa...a!

Уааа...а!

Текст песни (исполняет Cheese People)

Перевод песни (автор неизвестен)

I don’t wont to be a doll in your collection
I don’t wont to be a reason of your erection
I don’t wont to be your little pretty superstar
Now i want to be alone, give me a KEYS from car!

We’re on different sides of fightfield
It’s a start of war
We could just discuss a problem
But u seat in hole

I can leave my trench and talk
But I’m afraid I could
Take my load gun
You’ll be target
Than i just can shoot!!!

Uaaaaa…….
I’m dancing on my own, come on!!!!
1 2 3 GET OUT!!!!!

I don’t want to be a honey on your piece of bread
You can tell me that you love me, but I know you mad
I don’t want to be a flower in your hill of dung
Now I want to be alone, I think I’m very drunk

We’re on different sides of fightfield
It’s a start of war
We could just discuss a problem
But u seat in hole

I can leave my trench and talk
But I’m afraid I could
Take my load gun
You’ll be target
Than i just can shoot!!!

Uaaaaaa….
Well, I’m dancing on my own, come on!!!!
1 2 3 GET OUT!!!!!

Я не привыкла быть куклой в твоей коллекции
Я не привыкла быть причиной твоей эрекции
Я не привыкла быть твоей маленькой симпатичной суперзвездой
Сейчас я хочу быть одна, дай мне КЛЮЧИ от автомобиля!

Мы на различных сторонах сражения
Это - начало войны
Мы могли просто обсудить проблему
Но ты сидишь в своей норе

Я могу оставить свой окоп и разговор
Но я боюсь, что я могу
Зарядить свое оружие
И ты будешь моей целью
Я просто могу выстрелить!!!

Уааааа ….
Я танцую внутри себя, давай!!!!
1 2 3 Проваливай!!!!!

Я не хочу быть медом на твоем куске хлеба
Ты можешь сказать мне, что любишь меня, но я знаю, что ты ненормальный
Я не хочу быть цветком на твоем холме удобренном навозом
Сейчас я хочу быть одна, я думаю, что я очень пьяна

Мы на различных сторонах сражения
Это - начало войны
Мы могли просто обсудить проблему
Но ты сидишь в своей норе

Я могу оставить свой окоп и разговор
Но я боюсь, что я могу
Зарядить свое оружие
И ты будешь моей целью
Я просто могу выстрелить!!!

Уааааа ….
Я танцую внутри себя, давай!!!!
1 2 3 Проваливай!!!!!

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 20.09.2009 Просмотров: 13872

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

O.M.E. ...

Sombrero

Uaaa...a!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): таня)
Дата: 03.12.2009

ммм...рада)очень чёткая песня)не ожидала....и нахрен перевод)учим все английский )без казусов и жалоб на ошибки...
ммм...злюсь)всех чмок)

Комментарий добавил(а): катя
Дата: 05.12.2009

очень очень классная песня, мне так нравится)

Комментарий добавил(а): Олечка
Дата: 27.12.2009

Песня действительно клевая!!!

Комментарий добавил(а): Пипллюб.
Дата: 05.01.2010

Песня доброго охотника

Комментарий добавил(а): MissingYou
Дата: 11.01.2010

Супер, вот только вторую строчку лучше бы вычеркнуть как-то она меня смущает.

Комментарий добавил(а): Stejsi...)
Дата: 29.01.2010

Наоборот! Вторая строчка... Самая пидатая!)

Комментарий добавил(а): Твоя...
Дата: 07.02.2010

Наоборот! Вторая строчка... Самая пидатая!) (с)
полностью согласна...и вообще песня вся ахренительная ;D

Комментарий добавил(а): kiki
Дата: 23.02.2010

слов нет.....

Комментарий добавил(а): Ульяна)
Дата: 28.02.2010

Песня суперская))) А вторая строчка оч жизненная)

Комментарий добавил(а): Марина
Дата: 01.03.2010

Uaaaaa…….
аааааааааааааааааааааааааааааааааааа
слов нет )))
сплошные эмоции))))))

Комментарий добавил(а): Olga
Дата: 04.03.2010

На данный момент это реально песня о моей жизненной ситуации... И от этого мне она кажется еще круче!

Комментарий добавил(а): вита
Дата: 08.03.2010

песни просто супер
просто взрыв эмоции
ну вообще все песни у них крутые

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки