Перевод песни Kings Of Leon - Pyro

Pyro

Поджигатель

Текст песни (исполняет Kings Of Leon)

Перевод песни (Tinka из Днепропетровска)

A single book of matches
Gonna burn what's standing in the way
Running down the mountain
Now they're calling on the fire brigade

Carry out the pictures
And tell the kids that I'm okay
If I'm forgotten
You'll remember me 'fore today

I, I won't ever be your cornerstone*
I

All the black inside me
Is slowly seeping from the bone
Everything I cherish
Is slowly dying, or it's gone

Little shaking babies
And drunkards seem to all agree
Once the show gets started
It's bound to be a sight to see

I, I won't ever be your cornerstone
I, I don't wanna be here holding on
I, I won't ever be your cornerstone
I

[2x:]
Watch her run
Can you feel it?
Watch her run
Can you feel it?

I, I won't ever be your cornerstone
I, I don't wanna be here holding on
I, I won't ever be your cornerstone
I

Единственная коробочка спичек
Может сжечь все, что стоит на пути.
Сбегая с горы,
Они вызывают бригаду пожарных.

Позаботься о фотографиях
И скажи детям, что я в порядке.
Если обо мне забудут,
Ты тут же вспомнишь обо мне.

Я... Я никогда не буду твоим краеугольным камнем.
Я

Вся темнота внутри меня
Медленно просачивается из кости,
А все, что я бережно хранил,
Медленно умирает, если уже не исчезло.

Маленькие дрожащие девственницы,
И пьяницы, кажется, на всё согласны.
Если шоу уже началось,
Оно обязано быть зрелищем.

Я никогда не буду твоим краеугольным камнем.
Я не хочу держаться за это место,
Я никогда не буду твоим краеугольным камнем.
Я...

[2x:]
Смотри, как она убегает,
Ты чувствуешь это?
Смотри, как она убегает,
Ты чувствуешь это?

Я никогда не буду твоим краеугольным камнем.
Я не хочу держаться за это место,
Я никогда не буду твоим краеугольным камнем.
Я...

Перевод добавил(а): Андрей.

Добавлен/редактирован: 22.02.2012 Просмотров: 4594

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Be Somebody

Birthday

Charmer

Closer

Cold Desert

Fans

I Want You

Manhattan

Milk

No Money

Notion

On Call

Pickup Truck

Pyro

Radioactive

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки