--CHORUS--
Jogan jogan jogan jogan - 4
Jogan jogan jogan jogan jogan jogan - 4
Jogan jogan jogan jogan - 4
--FEMALE--
Tu jogi main hoon jogan
Jogan main tere kaaran
Tujhpe waaroon main tan mann
Ghoomenge chal hum sang mein
Rang le mujhko apne hi rang mein - 2
--CHORUS--
Jogan jogan jogan jogan - 4
--FEMALE--
Tu raja main hoon rani
Tu mast main mastaani
Tu dilbar main deewaani
Tu kya hai main pehchaani
Tu hi dil ki dhadkan hai
Tu hi mera saajan hai
Mann hai mera teri umang mein
Rang le mujhko apne hi rang mein - 2
--CHORUS--
Jogan jogan jogan jogan - 4
Jogan jogan jogan jogan - 4
--FEMALE--
Aaja re sajna tu more angna
Sulge yeh tan chale purva jo sanan sanan
Sun le more sajan paayal ki chhanan chhanan
Tohe pukaare yeh kangna bhi khanan khanan
Maine tere hi liye jog liya hai
--CHORUS--
Jogan jogan jogan jogan jogan jogan
--FEMALE--
Tere liye hi mann ka rog liya hai
--CHORUS--
Jogan jogan jogan jogan jogan jogan
--FEMALE--
Kaisa hai yeh paagalpan
Milke bhi hoon main birhan
Ab thaama hai jo daaman
Aag laga de ang ang mein
Rang le mujhko apne hi rang mein - 2
--CHORUS--
Jogan jogan jogan jogan - 4
Jogan jogan jogan jogan - 4
--MALE--
Na mujhse pyaar kar itna deewaani
Ke ho mashoor duniya mein kahaani
Ke ek ladki bhoolaake apne tan mann
Hai apne ghar se nikli banke jogan
Mohabbat mein voh aisi kho gayi hai
Ke Laila se voh Majnu ho gayi hai
--CHORUS--
Jogan jogan jogan jogan - 4
--FEMALE--
Tu jogi main hoon jogan
Jogan main tere kaaran
Tujhpe waaroon main tan mann
Ghoomenge chal hum sang mein
Rang le mujhko apne hi rang mein - 4
--CHORUS--
Jogan jogan jogan jogan - 4 |
Перевод отсюда http://www.kazahfilm.kz/users/1381/comments3.html
--Припев--
Jogan Jogan Jogan Jogan - 4
Jogan Jogan Jogan Jogan Jogan Jogan - 4
Jogan Jogan Jogan Jogan - 4
--Женский голос--
Ты мой отшельник, Я твоя отшельница,
я стала отшельницей из-за тебя
Я отдала мое тело и мысли тебе
Позволь, нам идти по миру вместе
Красят меня только твои цвета
--Припев--
Jogan Jogan Jogan Jogan - 4
--Женский голос--
Ты мой король, я твоя королева,
Которую вы опьяняете, а я опьяняю вас
Мой возлюбленный, я сумасшедшая для тебя
Какой ты, я признаю,
Что ты биение моего сердца
Ты мой любимый
Мои мысли мечты о тебе
Красят меня только твои цвета - 2
--Припев--
Jogan Jogan Jogan Jogan - 4
Jogan Jogan Jogan Jogan - 4
--Женский голос--
Приди, любимый, к моему дому
Это тело меня разжигает, когда восточный ветер дует (?)
Мой любимый, слушай звон моих паял
Которые взывают к тебе, шум, шум
Только из-за тебя я стала отшельницей
--Припев--
Jogan jogan jogan jogan jogan jogan
--Женский голос--
Только из-за тебя я взяла это несчастье на сердце
--Припев--
Jogan jogan jogan jogan jogan jogan
--Женский голос--
Как это безумие
Теперь встречает тебя, я одинока теперь
Ты схватил мое плечо
Загорелся огонь в моем теле
Красят меня только твои цвета
--Припев--
Jogan jogan jogan jogan - 4
Jogan jogan jogan jogan - 4
--Мужской голос--
Не любит меня так ,сумасшедшая девчонка
Это известная история во всем мире
Как девушка, забыв про свое тело и мысли
Оставила свой дом, став отшельницей
Она стала потерянной влюбленной таким способом
Что Лейла встретила Майну
--Припев--
Jogan jogan jogan jogan - 4
--Женский голос--
Ты мой отшельник, Я твоя отшельница,
я стала отшельницей из-за тебя
Я отдала мое тело и мысли тебе
Позволь, нам идти по миру вместе
Красят меня только твои цвета
--Припев--
Jogan jogan jogan jogan - 4 |