Перевод песни John Frusciante - Invisible Movement

Invisible Movement

Незримое перемещение

Текст песни (исполняет John Frusciante)

Перевод песни (olga19831983)

Extra time when you think it's over
Live a life when you've rolled over and died
I don't feel pain
I don't travel this line
Levitate and feel the ground get closer
Ecstasy made every step a mile
When it becomes a waste
Why hold on for dear life
Wide pain in the blue white break up
All paths divide
Life has a way of opening up
All names travel with their owner
Tho' they've no space, they move all around
I see invisible moment in every town
Every cry is a separate emotion
Happenings are planned
And then they arrive
They go on with or without you there

Время растягивается, когда ты думаешь что все кончено
Проживай жизнь, даже если ты перевернулся и погиб
Я не чувствую боли
Я не путешествую в этом направлении
Поднимаюсь и чувствую как земля приближается
Экстаз (экстази?) делает каждый шаг в милю
Когда она становится бесполезной
Зачем держаться за желанную жизнь
Далекая боль в голубом, белый* подошел к концу
Все тропы расходятся
Жизнь есть способ открытия
Все имена путешествуют с их владельцем
Хотя у них нет места, они движутся вокруг
Я вижу невидимый момент в каждом городе
Каждый крик - отдельная эмоция
События планируются
И потом они случаются
Они случатся, неважно, будешь ли ты там или нет

*white - уст.; нарк. морфий, героин, кокаин, амфетамин

Перевод добавил(а): olga19831983.

Добавлен/редактирован: 16.02.2012 Просмотров: 2826

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

As Can Be

Carvel

Dying Song

Invisible Movement

Remain

The Past Recedes

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки