Перевод песни The Doors - Summer's almost gone

Summer's almost gone

Скоро лето пройдет

Текст песни (исполняет The Doors)

Перевод песни (Андрей Колосов из Белгорода)

Summer's almost gone,
Summer's almost gone,
Almost gone,
Yeah, it's almost gone.
Where will we be
When the summer's gone?

Morning found us calmly unaware,
Noon burn gold into our hair,
At night, we swam the laughin' sea.
When summer's gone,
Where will we be?
Where will we be?
Where will we be?

Morning found us calmly unaware,
Noon burn gold into our hair,
At night, we swam the laughin' sea.
When summer's gone,
Where will we be?

Summer's almost gone,
Summer's almost gone,
We had some good times,
But they're gone,
The winter's comin' on,
Summer's almost gone.

Скоро лето пройдёт,
Скоро лето пройдёт,
Скоро пройдёт,
Да, скоро пройдёт.
Где будем мы,
когда лето пройдёт?

Утро заставало нас без сил,
Волосы нам полдень золотил.
Смеясь, мы плыли по волнам –
ночным волнам.
А лето пройдёт –
что останется нам?
Где будем мы?
Где будем мы?

Утро заставало нас без сил,
Волосы нам полдень золотил.
Смеясь, мы плыли по волнам –
ночным волнам.
А лето пройдёт –
что останется нам?
Где будем мы?

Скоро лето пройдёт,
Скоро лето пройдёт.
Было счастье…
— Утекло.
Зима стучит в стекло –
Наше лето прошло.

Перевод добавил(а): Андрей.

Добавлен/редактирован: 05.02.2012 Просмотров: 3685

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки