Перевод песни Yasushi Ishii - The World Without Logos (саундтрек Хеллсинг)

The World Without Logos (саундтрек Хеллсинг)

Мир без анаграмм

Текст песни (исполняет Yasushi Ishii)

Перевод песни (автор неизвестен)

Don't be cool vibration
Revlofantasy
Tell me fool talk show day and rain
Every stardom the rating
Don't stop horror show inner darken
Jus suc ra ra oh

Oh no harbor won't you buy valley show
Take me want to talking revolution
No havea won cheese have lay show
(No have a want cha have late show)
Diviphon de have worry star
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul

Devil beam to the crashing
Revoluflymachine
Adjust blue G
Jus sekiran

Oh no harbor won't you buy valley show
Take me want to talking revolution
No havea won cheese have lay show
Diviphon de have worry star
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul
Shooby dooby doo shooby dooby doo durul

Перевод отсюда http://perevod.megalyrics.ru/perevod/yasushi-ishii/the-world-without-logos.htm

Расскажи свой любимый
Кошмар ночной.
Назови мне
По имени его.
Я люблю
сказки на ночь,
Я за твоей спиной,
Я страшнее,
Чем твой кошмар.
Но...

Тише, тише
не кричи, а то услышат
Слушай шепот ночи
И дыши потише.
Ближе, ближе
Тихие шаги на крыше.
Ты позовешь меня
И я сюда вернусь.
Шуби-дуби-ду, шуби-дуби-ду-ту-ду
Шуби-дуби-ду, шуби-дуби-ду-ту-ду

Ты дрожишь
Ночью темной,
но не боишься снов,
Ведь я страшнее
Чем твой кошмар.
Но...

Тише, тише,
Не кричи,
А то услышу.
Слушай шепот ночи,
И дыши чуть тише.
Слышишь, слышишь,
Тихие шаги на крыше.
Ты позвала меня,
И я к тебе иду
Шуби-дуби-ду, шуби-дуби-ду-ту-ду
Шуби-дуби-ду, шуби-дуби-ду-ту-ду

Перевод добавил(а): olga19831983.

Добавлен/редактирован: 01.02.2012 Просмотров: 6584

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

The World Without Logos ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки