Перевод песни Metallica - To Live Is to Die

To Live Is to Die

Жить Значит Умирать.

Текст песни (исполняет Metallica)

Перевод песни (EvilSpirit из Бийска)

When a man lies,
He murders some part of the world.
These are the pale deaths
Which men miscall their lives.
All this I cannot bear
To witness any longer.
Cannot the Kingdom of Salvation
Take me home?

Каждый раз, когда человек врет,
Он убивает небольшую часть этого мира.
Ложь - это смерть,
Которую человек ошибочно называет настоящей жизнью.
Это уже невыносимо,
Слишком долго я был этому свидетелем.
Но может ли Царство Спасения
Забрать меня домой?

Перевод добавил(а): Андрей.

Добавлен/редактирован: 28.01.2012 Просмотров: 3947

Поделиться с друзьями:

Мне нравится:

...................

........................................

...And justice for all