Перевод песни SHINee - OST Haru

OST Haru

День

Текст песни (исполняет SHINee)

Перевод песни (olga19831983)

Falling Love nae soneul kkog jab-ajwo
I Wanna Be nae gyeot-eman-iss-eo jwo
Oh Happy Day nae modeungeol julgeoya
I Can't Stop neoman-eul na saranghae

Oh Shiny Day nae haengboghan misowa
It's So Sweet nae sujub-eun seolleim
Take My Heart nan neoege julgeoya
I Can't Stop neol hyanghan naesarang-eul
Love

dugeun dugeun geolyeo neoleul bomyeon bolsulog
nae simjang-i neomudo ttwineunde
jakku jakku neureo maeil maeil jogeumssig
eojeboda oneul deo saranghae
neol saranghae

jeo haes-salboda deo bichnaneun
halue gadeughan uli chueogdeul
neomu tteollineun ma-eum
naleul balabwajuneun
neoleul saranghandago solichyeo

Falling Love nae soneul kkog jab-ajwo
I Wanna Be nae gyeot-eman-iss-eo jwo
Oh Happy Day nae modeungeol julgeoya
I Can't Stop neoman-eul na saranghae

Oh Shiny Day nae haengboghan misowa
It's So Sweet nae sujub-eun seolleim
Take My Heart nan neoege julgeoya
I Can't Stop neol hyanghan naesarang-eul
Love

Nan haru jongil neol saenggakkhae

Falling Love nae soneul kkog jab-ajwo
I Wanna Be nae gyeot-eman-iss-eo jwo
Oh Happy Day nae modeungeol julgeoya
I Can't Stop neoman-eul na saranghae

Oh Shiny Day nae haengboghan misowa
It's So Sweet nae sujub-eun seolleim
Take My Heart nan neoege julgeoya
I Can't Stop neol hyanghan naesarang-eul
Love

Falling Love nae soneul kkog jab-ajwo
I Wanna Be nae gyeot-eman-iss-eo jwo
It's So Sweet nae modeungeol julgeoya
I Can't Stop neoman-eul na saranghae

Oh Shiny Day nae haengboghan misowa
It's So Sweet nae sujub-eun seolleim
Take My Heart nan neoege julgeoya
I Can't Stop neol hyanghan naesarang-eul
Love

Люблю, пожалуйста, держи меня за руку крепко
Я хочу быть, пожалуйста, оставайся всегда на моей стороне
О, счастливый день, я отдам тебе все
Я не могу остановиться, я просто тебя люблю

Ах, сияющий день, твоя счастливая улыбка
Ты такая сладкая, и моя неловкость и нервозность
Возьми мое сердце, я отдаю его тебе
Я не могу перестать тебя любить
Любовь

Мое сердце бьется все быстрее
Чем больше я смотрю на тебя
Мое сердце так колотится
Снова и снова вот так
Постепенно каждый день
Я люблю тебя сегодня еще больше чем вчера
Я люблю тебя
Более сияющие, чем солнечный свет
Наши воспоминания, которые заполняют день
Моя трепещущее сердце
Кричит, что любит тебя
Кто смотрит на меня

* Повтор

Под голубым небом вдвоем
Прогулка неизбежно ведет в сладость
Как в любовной истории из сказки мы смотрим друг на друга
Мы мечтали об этом, это любовь?
Чувствую себя как в раю, ты мой день
Знаешь ли ты, мой день имеет смысл, если ты в нем, девочка? Если тебя нет, мне не нужно ничего
Пусть сегодня будет день
Я думаю о тебе весь день
Он полон вещей, которые мы можем сделать вместе
В мое время ты
Особенный человек
Я кричу, что я люблю тебя

* Повтор

Люблю, пожалуйста, держи меня за руку крепко
Я хочу быть, пожалуйста, оставайся всегда на моей стороне
О, счастливый день, я отдам тебе все
Я не могу остановиться, я просто тебя люблю

Ах, сияющий день, твоя счастливая улыбка
Ты такая сладкая, и моя неловкость и нервозность
Возьми мое сердце, я отдаю его тебе
Я не могу перестать тебя любить
Любовь

Перевод добавил(а): olga19831983.

Добавлен/редактирован: 23.01.2012 Просмотров: 3413

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

OST Haru

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки