Stormchild |
Дитя шторма |
Текст песни (исполняет Mechanical Poet) |
Перевод песни (автор неизвестен) |
Lightnings!
The flaring claws
Tight strings
Of typhoon's bows
Whiz, rave, howl
The insatiable storm!
Shrill, laugh, growl
Like demoniac swarm!
A tower steeple
Vibrates in the rain
Some dancing people
Reflect in a pane
The wine drips
In highwaymen's lair
The chief keeps
The birth of his heir
Stormchild!
The daughter of thunder and hail
Entwined
Her crying with laughter of gale
Come to us and fly!
Break the glass and try!
Squall of a tearing gush
Winds in a violent rush
A moment of hush...
-!Boom!-
Ha-ha, what a deafening crash!
Bluster and fright
Tumble and bite
Piercing the shower
The bolt set a tower
Alight!
The sign of doom
(Acclaims her)
The deadly gloom
(Awaits her)
The brat of reckless man
Has answered mother's croon
New leader of the clan
Appears before the moon |
Молнии!
Вспыхивающие когти
Тугие струны
Волн тайфуна
Свист, рэйв, завывание
Жадный шторм!
Визг, смех, рычание
Как демонический рой!
Шпиль башни
Вибрирует под дождем
Некоторые танцующие люди
Размышляйте в стекле
Винные капли
В логовище разбойников
Шеф держится за
Рождение своего наследника
Дитя шторма!
Дочь грома и града
Переплетенный
Ее крик со смехом бури
Приезжай к нам и лети!
Сломай стекло и попробуй!
Вопль рвущегося потока
Ветры в сильном порыве
Момент тишины...
-! Бум ! -
Ха ха, какое оглушительное крушение!
Взрыв гнева и испуг
Падение и укус
Проникновение в душ
Удар молнии попал в башню
Выходите!
Признак гибели
(Приветствует ее)
Смертельный мрак
(Ждет ее)
Плохо воспитанный ребёнок беззаботного человека
Ответил ревом матери
Новый лидер клана
Появляется перед луной |
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 17.09.2009 Просмотров: 2271 |
|
|
|
|
| Поделиться с друзьями: |
Мне нравится:
|
|
Stormchild
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.