Перевод песни Rev Theory - Hell Yeah!

Hell Yeah!

Чёрт возьми, да!

Текст песни (исполняет Rev Theory)

Перевод песни (автор неизвестен)

Do you feel that?
You better hold on
This ones about to get ugly
She's a ten hell bent I'm in heaven tonight
Six speed sex scene playin' out in my mind
One look I'm hooked for the runnin'
Wrapped up my heart started pumpin'
Are you ready for the best damn ride of your life?
Give me a hell give me a yeah
Stand up right now
And give me a hell give me a yeah
Stand up right now
Get ready to go she ain't movin' slow
She's takin' control
Pushin' the pedal through the floor
I'm beggin' for more you better hold on tight
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Got a taste gotta say I'm a junkie for life
She fused my fire and adrenaline high
My need for speed's got me gunnin'
One touch she screams keep it comin'
Are you ready for the best damn ride of your life
Give me a hell give me a yeah
Stand up right now
And give me a hell give me a yeah
Stand up right now
Get ready to go she ain't movin' slow
She's takin' control
Pushin' the pedal through the floor
I'm beggin' for more you better hold on tight
Almost home
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Come on
Hey hey hey hey
Yeah
Give me a hell give me a yeah
Stand up right now
And give me a hell give me a yeah
Stand up right now
Give me a hell give me a yeah
Stand up right now
And give me a hell give me a yeah
Stand up right now
Get ready to go she ain't movin' slow
She's takin' control
Pushin' the pedal through the floor
I'm beggin' for more you better hold on tight
Give me a hell give me a yeah
Give me a hell give me a yeah
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey

Чувствуешь ли ты,
Что тебе лучше держаться подальше
От тех, кто становится уродливее
Хахахаха
Она, чёрт возьми, сделает эту ночь божественной
Шестискоростная сцена любви уже играет в моих мыслях.
Один взгляд и я завёлся
Поглощенное моё сердце начало стучать
Ты готова к самой лучшей ночи в своей жизни?
Покажи мне «ад», покажи мне «ДА»
Поднимись прямо сейчас
Покажи мне «ад», покажи мне «ДА»
Поднимись прямо сейчас
Вперёд, она двигается совсем не медленно
Она берёт всё под контроль
Толкая педаль через весь пол
Я желаю большего
Тебе лучше держаться крепче этой ночью.
Ей, ей, ей, ей
Ей, ей, ей, ей
Войди во вкус, нужно заметить, что я пожизненный наркоман.
Она расплавила мой огонь и адреналин очень высоко
Моя нужда в скорости сводит меня с ума.
Одно прикосновение и она кричит, продолжая держать его,
Ты готова к самой лучшей ночи в твоей жизни?
Покажи мне «ад», покажи мне «ДА»
Поднимись прямо сейчас
Покажи мне «ад», покажи мне «ДА»
Поднимись прямо сейчас
Вперёд, она двигается совсем не медленно
Она берёт всё под контроль
Толкая педаль через весь пол
Я желаю большего
Тебе лучше держаться крепче этой ночью.
Ха Ха Ха Ха Ха
Почти дома!
Ей, ей, ей, ей
Ей, ей, ей, ей (давай же!)
Ей, ей, ей, ей (дааааа)
Покажи мне «ад», покажи мне «ДА»
Поднимись прямо сейчас
Покажи мне «ад», покажи мне «ДА»
Поднимись прямо сейчас
Покажи мне «ад», покажи мне «ДА»
Поднимись прямо сейчас
Покажи мне «ад», покажи мне «ДА»
Поднимись прямо сейчас
Вперёд, она двигается совсем не медленно
Она берёт всё под контроль
Толкая педаль через весь пол
Я желаю большего
Тебе лучше держаться крепче этой ночью.
Покажи мне «ад», покажи мне «ДА»
Покажи мне «ад», покажи мне «ДА»
Ей
Ей, ей, ей, ей
Ей, ей, ей, ей
Ей, ей, ей, ей
Ей, ей, ей, ей

Перевод добавил(а): olga19831983.

Добавлен/редактирован: 13.01.2012 Просмотров: 25600

Hell Yeah!

Чёрт возьми, да!

Текст песни (исполняет Rev Theory)

Перевод песни (автор неизвестен)

Do you feel that?
You better hold on
This ones about to get ugly
She's a ten hell bent I'm in heaven tonight
Six speed sex scene playin' out in my mind
One look I'm hooked for the runnin'
Wrapped up my heart started pumpin'
Are you ready for the best damn ride of your life?
Give me a hell give me a yeah
Stand up right now
And give me a hell give me a yeah
Stand up right now
Get ready to go she ain't movin' slow
She's takin' control
Pushin' the pedal through the floor
I'm beggin' for more you better hold on tight
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Got a taste gotta say I'm a junkie for life
She fused my fire and adrenaline high
My need for speed's got me gunnin'
One touch she screams keep it comin'
Are you ready for the best damn ride of your life
Give me a hell give me a yeah
Stand up right now
And give me a hell give me a yeah
Stand up right now
Get ready to go she ain't movin' slow
She's takin' control
Pushin' the pedal through the floor
I'm beggin' for more you better hold on tight
Almost home
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Come on
Hey hey hey hey
Yeah
Give me a hell give me a yeah
Stand up right now
And give me a hell give me a yeah
Stand up right now
Give me a hell give me a yeah
Stand up right now
And give me a hell give me a yeah
Stand up right now
Get ready to go she ain't movin' slow
She's takin' control
Pushin' the pedal through the floor
I'm beggin' for more you better hold on tight
Give me a hell give me a yeah
Give me a hell give me a yeah
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey

Ты это чувствуешь?
Ты лучше держись.
Oна собирается стать плохой (девочкой).
Она – десять раз одержима, и я – на верху блаженства сегодня ночью.
Я проигрываю в мыслях сцену шестискоростного секса.
Один взгляд, и я завербован для пробега.
Увлечённое, моё сердце заколотилось.
Ты готова к самой лучшей проклятой скачке в твоей жизни?
Покажи мне светопредставление, скажи «да».
Смело встречай прямо сейчас,
И покажи мне светопредставление, скажи «да».
Смело встречай прямо сейчас.
Будь готов, она не двигается медленно.
Она берёт контроль в свои руки,
Набирает обороты.
Я умоляю о большем, ты лучше держись крепче.
Эй, эй, эй, эй,
Эй, эй, эй, эй.
Вкусил и должен сказать, что я подсел пожизненно.
Она высоко воспламенила мой огонь и адреналин.
Моя потребность в скорости, заставляет меня стрелять.
Один контакт, и она кричит, продолжает, не останавливаясь.
Ты готова к самой лучшей проклятой «скачке» в твоей жизни?
Покажи мне светопредставление, скажи «да».
Смело встречай прямо сейчас,
И покажи мне светопредставление, скажи «да».
Смело встречай прямо сейчас.
Будь готов, она не двигается медленно.
Она берёт контроль в свои руки,
Набирает обороты.
Я умоляю о большем, ты лучше держись крепче,
Почти добрались.
Эй, эй, эй, эй,
Эй, эй, эй, эй.
Давай.
Эй, эй, эй, эй,
Да.
Покажи мне светопредставление, скажи «да».
Смело встречай прямо сейчас,
И покажи мне светопредставление, скажи «да».
Смело встречай прямо сейчас,
Покажи мне светопредставление, скажи «да».
Смело встречай прямо сейчас,
И покажи мне светопредставление, скажи «да».
Смело встречай прямо сейчас.
Будь готов, она не двигается медленно,
Она берёт контроль в свои руки,
Набирает обороты.
Я умоляю о большем, ты лучше держись крепче.
Почти добрались.

Перевод добавил(а): nmp1.

Добавлен/редактирован: 11.08.2013 Просмотров: 8264

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Broken Bones

Hell Yeah!

Light It Up

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Максим
Дата: 19.05.2012

Спасибо огромное........ перевод классс!!!!!!!!!

Комментарий добавил(а): Андрей
Дата: 25.05.2012

Перевод действительно хорош. Песня шикарна.

Комментарий добавил(а): Не скажу , я стесняюсь
Дата: 26.10.2012

у Серёги HELL YEAH в видео , в начале в заставке играет

Комментарий добавил(а): 3,14926535ingoknito
Дата: 16.05.2013

песня шикарна, услышал в сериале Blue Mountian State - посмотрите, не пожалеете)

Комментарий добавил(а): Ruslan
Дата: 26.08.2014

Услышал в сериале Blue Mountian State !!!! Песня и сериал Супер !!

Комментарий добавил(а): Франчучка
Дата: 09.06.2017

Шикарная песня и перевод не плохой) а сериал - это нечто)

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки