Перевод песни Drake - Show Me A Good Time

Show Me A Good Time

Покажи мне хорошее время

Текст песни (исполняет Drake)

Перевод песни (автор неизвестен)

[Chorus]
How did I end up right here with you
after all the things that I been through
spend money those days
we try and forget about
take the shot and let it out
lets get right
now that I’m here baby…

[Hook]
show me a good time
(oh yeah, oh yeah)
show me a good time
(oh yeah, oh yeah)
show me a good
show me a good
show me a good time
(oh yeah, oh yeah)

[Drake - Verse 1]
I live for the nights that I can’t remember,
with the people I won’t forget
spending all the money I just work my ass off
for the things I wont regret
I’ve been waiting way too long long long long
tellin’ everybody that I know we about to be on on on on
I aint tryin’ look like I lie to these n-ggas that I came up with
thats my team, never would I let a woman come between
what we doing right now
this our dream, Wu Tang Clan n-ggas want that cream
I’m the Osirus of the sh-t right now
go to guy for the hits right now
whatever you wanna drink girl pick right now
if you can’t hold your liquor you better quit right now

[Chorus]
[Hook]

[Drake - Verse 2]
How ’bout you and all your morals in that outfit that you borrowed
make the most out of tonight and worry bout it all tomorrow
can’t get me right and I do Wayne
Cash money young money pop champagne
Presidential suite girl Barrack Hussain
Tell me can we kick it like Ali Shaheed and Phife Dawg

people really hate when a backpack rapper get rich
and start livin’ that life dawg
feels like when you gettin to that paper hip hop hates ya
they would do it just like I do if they could
its in our nature
ahh, young and rich and out of control
Out in L.A. blowin clouds of the killa
I came up in the underground though

so I’ma spend another ten thousand for Dilla
call me overrated or CREATED or too jaded
because any way you put it bitch i made it YUP

[Chorus]
[Hook]
[End]

Перевод отсюда http://drizzy.ru/?p=327

[Припев]
В конце концов я с тобой
После всего, что я прошел
Потратил деньги в то время
Мы пытаемся забыть об этом
Сделай выстрел и освободи его
Позволь разобраться
Теперь, когда я здесь, детка…

[Хук]
Покажи мне хорошее время
(о да, о да)
Покажи мне хорошее время
(о да, о да)
Покажи мне хорошее
Покажи мне хорошее
Покажи мне хорошее время
(о да, о да)

[Дрейк - 1 Куплет]
Я живу ночами, которые не могу запомнить,
с людьми я не буду забывать
просаживать деньги, я рискую своей задницей
Это то, о чем я не буду жалеть
Я ждал слишком долго долго долго долго
Говорил всем, что мы собираемся на на на на
Я не пытаюсь понравится, я лгу этим ниггерам о том, что мы
с моей командой никогда бы не позволили женщине помешать нам
То, что мы делаем прямо сейчас
эта наша мечта, ниггеры из Wu Tang Clan хотят наши сливки
Сейчас я Осирус из дерьма
перейду к парню за хиты
независимо от того, что ты хочешь выпить, выбирать будет девушка
если ты не можешь удержать свой ликер в руке, тебе лучше уйти

[Припев]
[Хук]

[Дрейк - 2 Куплет]
Ты и твоя нравственность в том оборудовании, которое ты одолжил
жалея утром о сделаном прошлой ночью
не можешь разобраться во мне, я Wayne
«Cash Money» «Young Money» «Pop Champagne»
Президентская девочка Barrack Hussain
Скажи, мне можно пнуть ее как Ali Shaheed и Phife Dawg

люди действительно не любят когда рэперы богатеют
и начинают жить роскошной жизнью
чувствуют себя хорошо когда получают хип-хоп контракты, которые я ненавижу
они бы сделали это точно также, как делаю я
это в нашей крови
Ааа, молодой, богатый и неконтролируемый
Ветер уносит облака из Лос-Анджелеса
Я пришел в метро, хотя

так я потратил десять тысяч на дурь
называй меня переоцененным, созданным или измученным
потому-что я по любому сделаю так, что ты посадишь эту суку

[Припев]
[Хук]
[Конец]

Перевод добавил(а): olga19831983.

Добавлен/редактирован: 07.01.2012 Просмотров: 4440

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Set You Apart feat T.I., The Game ...

Show Me A Good Time

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): викуля
Дата: 01.06.2013

Эта песня звучала в концерте джорджа сэмпсона, очень класно

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки