Перевод песни Dave Gahan - Kingdom

Kingdom

Царство Божие

Текст песни (исполняет Dave Gahan)

Перевод песни (автор неизвестен)

Can you feel me coming?
Open the door, it's only me
I have that desperate feeling
And trouble is were I'm going to be

I know you hear me knocking
So open the door and set me free

If there's a kingdom beyond it all
Is there a God that loves us all
Do we believe in love at all?
I'm still pretending I'm not a fool

So in your infinite wisdom
You show me how this life should be
All your love and glory
Doesn't mean that much to me

If there's a kingdom beyond it all
Is there a God that loves us all
Do we believe in love at all?
I'm still pretending I'm not a fool

Чувствуешь ли ты, что я уже рядом?
Открой дверь, это - просто я
Меня охватывает чувство отчаяния
И беда в том, что оно не покидает меня

Я знаю, что ты слышишь, как я бью в дверь
Так открой и освободи меня

Есть ли Царство Божие за всем этим?
Есть ли Бог, который любит всех нас?
Верим ли мы в то, что он любит всех?
Я всё ещё притворяюсь, я не дурак

В твоей бесконечной мудрости
Ты показываешь мне, какой должна быть эта жизнь
Вся твоя любовь и слава
Не значит много для меня

Есть ли Царство Божие за всем этим?
Есть ли Бог, который любит всех нас?
Верим ли мы в то, что он любит всех?
Я всё ещё притворяюсь, я не дурак

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 21.04.2010 Просмотров: 7010

Поделиться с друзьями:
 Мне нравится:

Kingdom

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Васек
Дата: 21.04.2010

довольно глубокая песня...

Комментарий добавил(а): Юрий
Дата: 01.04.2011

отличная песня..

Комментарий добавил(а): Kos Higins
Дата: 12.11.2011

Песня класная))) особенно припев)) в песне есть даже какой то смысл про царство божие...а я то не верю в бога....

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки