Перевод песни Rise Against - Roadside

Roadside

Обочина

Текст песни (исполняет Rise Against)

Перевод песни (автор неизвестен)

Tell me what I'm supposed to do,
With all these left over feelings of you;
'Cause I don't know

And tell me how I'm supposed to feel,
When all these nightmares become real;
'Cause I don't know

And I don't think you see the places inside me that I find you,
And I don't know how we separate the lies here from the truth;
And I don't know how we woke up one day and somehow thought we knew
exactly what we're supposed to do.

So leave me at the roadside,
And hang me up and out to dry;
So leave me at the roadside,
And hang me up and out to dry.

And I don't think you see the places inside me that I find you;
And I don't know how we woke up one day and somehow thought we knew
exactly what we're supposed to do.

So leave me at the roadside,
And hang me up and out to dry;
So leave me at the roadside,
And hang me up and out to dry.

'Cause I don't think you see the places inside me that I find you,
And I don't know how we woke up one day and somehow thought we knew
exactly what we're supposed to do,
exactly what to do.

Скажи мне, что мне сделать
Со всеми оставшимися чувствами к тебе
Потому что я не знаю

Скажи мне, как я должен себя чувствовать
Когда все эти кошмары становятся реальными
Потому что я не знаю

Я не думаю, что ты видишь места внутри меня, в которых я ищу тебя,
Я не знаю, как мы отличаем ложь от правды,
Я не знаю, как мы однажды проснулись и подумали, что мы в точности знаем, что нам нужно делать.

Так оставь меня на обочине,
И повесь меня мокрым сохнуть
Так оставь меня на обочине,
И повесь меня мокрым сохнуть

Я не думаю, что ты видишь места внутри меня, в которых я ищу тебя,
Я не знаю, как мы отличаем ложь от правды,
Я не знаю, как мы однажды проснулись и подумали, что мы в точности знаем, что нам нужно делать.

Так оставь меня на обочине,
И повесь меня мокрым сохнуть
Так оставь меня на обочине,
И повесь меня мокрым сохнуть

И я не думаю, что ты видишь места внутри меня, в которых я ищу тебя,
И я не знаю, как мы отличаем ложь от правды,
И я не знаю, как мы однажды проснулись и подумали, что мы в точности знаем, что нам нужно делать.

Перевод добавил(а): trsongs.

Краги сварочные перчатки для сварщиков topgidro.ru.

Добавлен/редактирован: 26.07.2010 Просмотров: 5741

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Behind Closed Doors

Broken Mirrors

Injection

Re-Education (Through Labor)

Roadside

Savior

Tip The Scales

Under The Knife ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): ники
Дата: 14.10.2009

Песенка хорошая)))) меня она успокаивает)))

Комментарий добавил(а): Вика
Дата: 15.04.2010

песня о чуствах в которых не могут признаться...супер особенно после перевода!друг посоветовал.. О_О

Комментарий добавил(а): Илья
Дата: 25.03.2013

Перевод хорош)

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки