Перевод песни Jonas Brothers - Give Love a Try

Give Love a Try

Дай любви шанс

Текст песни (исполняет Jonas Brothers)

Перевод песни (автор неизвестен)

You,
Youre like driving on a Sunday,
You,
Youre like taking off on Monday,
Youre like a dream,
Dream come true.

I, Just a face you never notice,
I, Just trying to be honest with myself,
with you,
with the world.

You might think,
That Im a fool for falling over you,
So tell me what can I do,
To prove to you,
Thats it not so hard to do,
Give love a try,
One more time,
Cause you know that Im on your side.
Give love a try,
One more time,
Yeah yeah

Ты
Ты как воскресный драйв
Ты
Ты срываешься в понедельник
Ты как мечта
Мечта сбывается

Только выражение на моем лице ты никогда не заметишь
Только попытаюсь быть честным с собой
С тобой
С миром

Ты можешь думать
Что я, дурак, увлекся тобой
Так скажи мне, что же я могу сделать
Доказать тебе
Это не так трудно сделать
Дай любви шанс
Ещё время
Ты знаешь, что я на твоей стороне
Дай любви шанс
Ещё время
Да, да
О-о-о-о

Перевод добавил(а): olga19831983.

Вакуум пресс вакуум пресс.

Добавлен/редактирован: 21.12.2011 Просмотров: 17024

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): Мариночка Кобзева
Дата: 18.05.2012

Это песня класс мне 17 и постоянно реву когда ее слышу. (не от горя) от такого милого признания...

Комментарий добавил(а): Рената
Дата: 16.06.2012

Очень крутая песня, моя любимая

Комментарий добавил(а): Ирина
Дата: 13.07.2012

эта песня он посветил девушке которою любил очень сильно почему она так и называется "дай любви шанс" он просил чтоб его возлюбленная дала ему шанс на любовь !!! Эту песню я услышала в фильме братья Джонас!!

Комментарий добавил(а): Катя
Дата: 29.07.2012

Эта песня самая крутая!

Комментарий добавил(а): Наташа
Дата: 30.07.2012

класс!!!

Комментарий добавил(а): Наташа
Дата: 30.07.2012

я эту песню выучила
теперь хочу аккорды песни под гитару выучить

Комментарий добавил(а): Lya
Дата: 04.08.2012

I love him and the song is so slow is my favorite style

Комментарий добавил(а): Саша
Дата: 06.08.2012

Песня класс !
Обажаю! Вообше Джонас клевые!!!
У нас в классе их даже мальчики любят, особенно Ника!!!

Комментарий добавил(а): Саша
Дата: 06.08.2012

Один раз мальчик из 7 класса на нашем этаже своей девушке эту песню сыграл, а она в обморок упала! Так понравилось!

Комментарий добавил(а): Адель
Дата: 10.08.2012

Я ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ!!Аж до слез...

Комментарий добавил(а): юлия
Дата: 11.08.2012

глупо конечно...но все же прикольная песня..

Комментарий добавил(а): рита
Дата: 15.12.2012

у нас один пацан в школе похож на ника

Комментарий добавил(а): тамик
Дата: 11.01.2013

он красавчик,его песни самые лучшие.

Комментарий добавил(а): яна
Дата: 25.03.2013

он просто милашка!

Комментарий добавил(а): катя
Дата: 08.08.2013

песня очень трогательная её он посветил девушке которую он любил мне она очень нравится

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки