Перевод песни Crystal Castles - Love and Caring

Love and Caring

Любовь и забота

Текст песни (исполняет Crystal Castles)

Перевод песни (SmileHoney)

Here's my genius plan
To make superior man
Anatomically built
This half corpse can't guilt

Say goodbye
To your incest eyes
Blue blood
Say why shattered glass
Makes shattered ribs
Never heard when it's time to guilt

Until the bottom of winter blues
You're my teacup passing by
Doctor dead
And his kids
Oh, how awful it was today

The sounds of screaming
Save us please
Open wounds
Drowned in Kerosene

What the fuck is this?
Oh, it's the bass

So, what do you think of me?
Is it a joke
Or a part of me?

Yeah,
I'm just saying
May your face
Minimize the human race
This way we can be together
Make threats to switchblade lovers

Okay baby
It's been so long
Since the cityscape had episodes

Вот мой гениальный план -
Сделать совершенного человека,
В соответствии с анатомией,
Наполовину труп не может быть виновен.

Скажи прощай
Своим инцестным глазам.
Голубая кровь.
Скажи, почему разбитое стекло
Раздробляет ребра.
Никогда не знаешь, признавать ли свою вину.

До дна зимней тоски
Опустошаешься ты, как будто чайная чашка.
Доктор мертв.
И его дети.
О, как ужасно это было сегодня.

Крик
Спаси нас, пожалуйста.
Открытые раны,
Утонувшие в Керосине.

Что же это такое?
Ах, это голос

Что же ты думаешь обо мне?
Это шутка.
Или часть меня.

Да,
Я всего лишь говорю,
Может ли твоя самоуверенность
Уменьшить людскую расу.
Этот способ быть вместе
Грозит опасностью влюбленным.

Хорошо, детка
Уже так давно
В городе случаются происшествия.

Перевод добавил(а): SmileHoney.

Добавлен/редактирован: 07.09.2011 Просмотров: 5244

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Alice Practice

Love and Caring

Untrust Us

Vanished

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки