Перевод песни Take That - Beautiful Morning

Beautiful Morning

Чудесное утро

Текст песни (исполняет Take That)

Перевод песни (SmileHoney)

Day through my window,
Sunlight's breaking through my eyes.
I'm still sleeping,
Dreaming for the band to play.

I can hear it, yeah,
I can feel it in my soul,
Like a rocket
In the sky.

It's a beautiful morning (A beautiful day)
It's a beautiful place for us to start,
A beautiful morning (A beautiful day)
A beautiful way to loose your heart.
Doo dooo doo doo
Doo dooo doo doo

Time flies, the sun shines,
Behind me forgiveness everywhere.
I am breathing believing
The love is always there.

Can you feel it? Yeah,
Can you feel it in the air?
Like a rocket
I'm so high.

It's a beautiful morning (A beautiful day)
It's a beautiful place for us to start,
A beautiful morning (A beautiful day)
A beautiful way to loose your heart.

Just the day to take it easy on yourself, my friend,
Just the day to say I think of no one else but you.
Doo dooo doo doo
Doo dooo doo doo
Doo dooo doo doo
Doo dooo doo doo

Oh, can you feel it? Yeah,
Can you feel it touching down?
Like a rocket
On the moon.

It's a beautiful morning (A beautiful day)
It's a beautiful place for us to start,
A beautiful morning (A beautiful day)
A beautiful way to loose your heart.

За моим окном - утро,
Я вижу солнечные лучи,
Но я всё ещё сплю,
Мечтаю о том, как буду играть.

Я слышу это, да,
Я чувствую это душой,
Это как ракета
В небе.

Это чудесное утро (Прекрасный день)
Это красивое место для нас, чтобы начать,
Чудесное утро (Прекрасный день)
Прекрасный способ освободить своё сердце.

Время летит, солнце светит,
Позади прощение,
Я дышу верой,
Что любовь здесь навсегда.

Ты чувствуешь это? Да!
Ты чувствуешь это в воздухе?
Это как ракета,
Я так высоко.

Это чудесное утро (Прекрасный день)
Это красивое место для нас, чтобы начать,
Какое чудесное утро (Прекрасный день)
Прекрасный способ освободить своё сердце.

Всего лишь день, чтобы расслабиться, мой друг,
Всего лишь день, чтобы сказать, что я думаю только о тебе.

Ты чувствуешь это? Да!
Ты чувствуешь как она приземляется?
Как ракета
На луне.

Это чудесное утро (Прекрасный день)
Это красивое место для нас, чтобы начать,
Какое чудесное утро (Прекрасный день)
Прекрасный способ освободить своё сердце.

Перевод добавил(а): SmileHoney.

Интернет продвижение создание разработка и продвижение.

Добавлен/редактирован: 07.09.2011 Просмотров: 3913

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Ain't No Sense In Love

Beautiful Morning

Holding Back The Tears

Shine

These Days

Trouble With Me

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Елена
Дата: 28.09.2011

благодарю за перевод!!!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки