Перевод песни Declan Flynn - Ease my pain

Ease my pain

Облегчи мою боль

Текст песни (исполняет Declan Flynn)

Перевод песни (Petit)

Out of time I hear your voice
Break through the noise
And pain, my heart's refrain

Why can't I convince myself
That this is the right time
To contend

Will you please ease my pain
Will you please ease my pain
Will you please ease my pain
Will you please ease my pain...

Break the tide that's pushing you
Outside the place you're safe
Don't pretend

Ask my eyes protect my gaze
As the light makes the day
I pray

Will you please ease my pain
Will you please ease my pain
Will you please ease my pain
Will you please ease my pain...

Вне времени я слышу твой голос,
Прорывающийся сквозь шум,
И боль — мотив моего сердца

Почему я не могу убедить себя,
Что сейчас самое подходящее время,
Чтобы бороться?..

Прошу тебя, облегчи мою боль
Прошу тебя, облегчи мою боль
Прошу тебя, облегчи мою боль
Прошу тебя, облегчи мою боль...

Преодолей волну, уводящую тебя
Оттуда, где безопасно
Не притворяйся

Пусть глаза прикроют мой взгляд,
Когда опустится свет дня
Я молюсь...

Прошу тебя, облегчи мою боль
Прошу тебя, облегчи мою боль
Прошу тебя, облегчи мою боль
Прошу тебя, облегчи мою боль...

Перевод добавил(а): Petit.

https://medmebel.com медмебель.

Добавлен/редактирован: 26.07.2011 Просмотров: 6907

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Ease my pain

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки