Перевод песни Buck-Tick - Zangai

Zangai

Останки

Текст песни (исполняет Buck-Tick)

Перевод песни (Crestage)

gareki no uede utau ki no kurueta tenshi
shizukani tatakizukeru ame wa rekuiemu
zangai ga zanzou ga zankoku ni moeru
omae wa yume miru asu ga kiru koto wo

ame ni utare

yamanai tsumetai ame wa dare no rekuiemu
uruwashii omae no hada wo ore wa kegasu darou
zare koto wa oshimai da yokubou dakeda
ore wa mou yume minai asu ga kiru koto wo

fukaku motto fukaku ore wa kegarete yuku
kusari kitta hibi yo saigo wa omae no naka de fukaku...

zangai ga zanzou ga zankoku ni moeru
omae wa yume miru asu ga kiru koto wo
zare koto wa oshimai ga zetsubou dakeda
ore wa mou yume minai asu ga kiru koto wo

fukaku motto fukaku ore wa kegarete yuku
kusari kitta hibi yo saigo wa omae no naka de
fukaku motto fukaku fukaku aishite kure yo
kudake chitta hibi yo saigo wa omae no naka de

fukaku motto fukaku ore wa kegarete yuku
kusari kitta hibi yo saigo wa omae no naka de
fukaku motto fukaku fukaku aishite kure yo
kudake chitta hibi yo saigo wa omae no naka de
fukaku... fukaku
ame ni utare

Сумасшедший ангел поёт среди руин,
В тишине стучащий дождь это реквием.
Обломки, остаточные образы, всё яростно пылает
А ты мечтаешь, что завтрашний день наступит...

Пой под дождём...

Бесконечный ледяной ливень это реквием по кому-то,
Твоё прекрасное тело, я лишь осквернить могу
Шутки кончились, осталась страсть
А я уже и не мечтаю, что завтра может наступить.

Всё глубже и глубже я утопаю в грязи
Вся наша жизнь сгнила и истлела, глубоко в тебе завершение всего...

Обломки, остаточные образы, всё яростно пылает
Ты мечтаешь, что завтрашний день наступит...
Шутки кончились, осталась страсть
А я и не мечтаю, что завтра может наступить.

Всё глубже и глубже я утопаю в грязи
Вся наша жизнь сгнила и истлела, глубоко в тебе завершение всего...
Всё глубже и глубже, пусть будет глубже любовь твоя,
Останки наших дней разбросаны, глубоко в тебе завершение всего...

Всё глубже и глубже я утопаю в грязи
Вся наша жизнь сгнила и истлела, глубоко в тебе завершение всего...
Всё глубже и глубже, пусть будет глубже любовь твоя,
Останки наших дней разбросаны, глубоко в тебе завершение всего...
глубоко...глубоко...
пой под дождём

Перевод добавил(а): Crestage.

Добавлен/редактирован: 12.06.2011 Просмотров: 3420

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Chikashitsu No Melody

Coyote

Diabolo Lucifer

Dress

GALAXY

Romance

Sacrifice

Shanikusai (Carnival)

Snow White

Zangai

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки