Перевод песни The McCoys - Hang On Sloopy (саундтек к фильму Рок-волна)

Hang On Sloopy (саундтек к фильму Рок-волна)

Слушай Слупи

Текст песни (исполняет The McCoys)

Перевод песни (автор неизвестен)

One more time, let's do it again
Show no shame, just call my name
One more time, again and again
Don't you want to play my game?

Twenty to seven
I will make you feel like heaven
I turn you upside down
I spin you round and round
I put a spell on you baby
I will make you come and play me
I'm gonna make you mine
Let's do it one more time

You spin me round and round and turn me upside down
You put a spell on me and hit me to the feeling

One more time, let's do it again
Show no shame, just call my name
One more time, again and again
Don't you want to play my game?

Play me, play me baby
Play me, show me what you got
Come play me, play me baby,
Play me, don't stop don't stop

Do it, just do it, let's do it again and again
Keep it going on, show no shame
Come and play the game
How did I know that I would do this to you?
Now that I've made you mine
Let's do it one more time

You spin me round and round and turn me upside down
You put a spell on me and hit me to the feeling

One more time, let's do it again
Show no shame, just call my name
One more time, again and again
Don't you want to play my game?

Play me, play me baby
Play me, show me what you got
Come play me, play me baby,
Play me, don't stop don't stop

You spin me round and round and turn me upside down
You put a spell on me and hit me to the feeling

One more time, let's do it again
Show no shame, just call my name
One more time, again and again
Don't you want to play my game?

Play me, play me baby
Play me, show me what you got
Come play me, play me baby,
Play me, don't stop don't stop

Do it just do it...just do it
One More Time!

Еще раз, давай сделаем это снова
Не стесняйся, просто назови мое имя
Еще раз, снова и снова
Разве ты не хочешь поиграть в мою игру?

Двадцать к семи
Я заставлю тебя чувствовать себя как в раю
Я переворачиваю тебя вверх дном
Я верчусь волчком вокруг тебя
Я наложил чары на тебя малышка
Я заставлю тебя приехать и поиграть со мной
Я собираюсь сделать тебя моей
Давай сделаем это еще раз

Ты вертишься волчком вокруг меня и переворачиваешь меня вверх дном
Ты накладываешь чары на меня и уносишь меня к чувству

Еще раз, давай сделаем это снова
Не стесняйся, просто назови мое имя
Еще раз, снова и снова
Разве ты не хочешь поиграть в мою игру?

Играй со мной, играй со мной малышка
Играй со мной, покажите мне, что ты умеешь
Вперед играй со мной, играй со мной малышка,
Играй со мной, не останавливайся, не останавливайся

Сделай это, просто сделай это, давай сделаем это снова и снова
Держите это продолжением, не стесняйся
Приходи и поиграй в игру
Как я знал, что я сделаю это Вам?
Теперь, когда я ты моя
Давай сделаем это еще раз

Ты вертишься волчком вокруг меня и переворачиваешь меня вверх дном
Ты накладываешь чары на меня и уносишь меня к чувству

Еще раз, давай сделаем это снова
Не стесняйся, просто назови мое имя
Еще раз, снова и снова
Разве ты не хочешь поиграть в мою игру?

Играй со мной, играй со мной малышка
Играй со мной, покажите мне, что ты умеешь
Вперед играй со мной, играй со мной малышка,
Играй со мной, не останавливайся, не останавливайся

Ты вертишься волчком вокруг меня и переворачиваешь меня вверх дном
Ты накладываешь чары на меня и уносишь меня к чувству

Еще раз, давай сделаем это снова
Не стесняйся, просто назови мое имя
Еще раз, снова и снова
Разве ты не хочешь поиграть в мою игру?

Играй со мной, играй со мной малышка
Играй со мной, покажите мне, что ты умеешь
Вперед играй со мной, играй со мной малышка,
Играй со мной, не останавливайся, не останавливайся

Сделайте это, только делают это... только делает это
Еще раз!

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 29.10.2009 Просмотров: 4916

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Hang On Sloopy ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки