Перевод песни KoRn - Love and Luxury

Love and Luxury

Любовь и Роскошь

Текст песни (исполняет KoRn)

Перевод песни (Денис Игоревич)

I read your little book and... ha ha ha ha ha ha ha
I read your little book and... ha ha ha ha

You need a reason to believe
A reason to deceive
A reason for the song you're singing (ha ha ha ha)
And everything you do
Makes perfect sense to you
So why is your alarm bell ringing

You say you know how it feels inside of me
Lost and alone with no love or luxury
Come on inside
And hear the silence constantly judging me
Don't you think you should move on?

(I heard what you've said, nothing new)

You need a way to get along
A way to carry on
A symptom for the pain you're making
And surely you should know
That everywhere you go
There's acid in the words your faking

You say you know how it feels inside of me
Lost and alone with no love or luxury
Come on inside
And hear the silence constantly judging me
Don't you think you should move on?

You write it, so you'd best believe it
You sold it, now your soul perceives it
You read a book, but now agree with it
The damage of betrayal
To Hell with it

Reason to believe
A reason to deceive
A reason for the song you're singing
And everything you do
Makes perfect sense to you
So why is your alarm bell ringing

You say you know how it feels inside of me
Lost and alone with no love or luxury
Come on inside
And hear the silence constantly judging me
Don't you think you should move on?

Don't you think you should move on?
Don't you think you should move on?

Я читаю твой дневник и… Ха ха ха ха ха ха ха
Я читаю твой дневник и… Ха ха ха ха

Тебе нужен смысл в доверии
Смысл в обмане
Смысл в песне которую ты поёшь (Ха ха ха ха)
И всё что ты делаешь
Имеет огромный смысл для тебя
Таr зачем же звонить в колокола

Ты сказал что знаешь что за чувства внутри меня
Потерянный и один без любви и роскоши
Давай во внутрь
И услышь как тишина оценивает меня
Разве ты не думаешь надо двигаться дальше?

(Я слышал что ты сказал, ничего нового)

Тебе нужен способ уживаться
Манера продолжения
Симптом для боли что ты создаёшь
И естественно ты должен знать
Что везде где ты не глянешь
Будет кислота твоих фальшивых слов

Ты сказал что знаешь что за чувства внутри меня
Потерянный и один без любви и роскоши
Давай во внутрь
И услышь как тишина оценивает меня
Разве ты не думаешь надо двигаться дальше?

Ты написал это, ты больше в это веришь
Ты продал это, теперь твоя душа постигает это
Ты прочитал книгу, но только сейчас с ней согласен
Боль твоего предательства
Та к чёрту всё

Cмысл в доверии
Смысл в обмане
Смысл в песне которую ты поёшь
И всё что ты делаешь
Имеет огромный смысл для тебя
Там зачем же звонить в колокола

Ты сказал что знаешь что за чувства внутри меня
Потерянный и один без любви и роскоши
Давай во внутрь
И услышь как тишина оценивает меня
Разве ты не думаешь надо двигаться дальше?

Разве ты не думаешь надо двигаться дальше?
Разве ты не думаешь надо двигаться дальше?