Перевод песни Craig Armstrong feat. Elizabeth Fraser - This love

This love

Эта любовь

Текст песни (исполняет Craig Armstrong feat. Elizabeth Fraser)

Перевод песни (Лиля)

This love
This love is a strange love
A faded kind of mellow
This love

This love
I think I'm gonna fall again
And ever when you held my hand
It didn't mean a thing, this love

This love
Now rehearsed we stay, love
Doesn't know it is love
This love

This love
It hasn't have to feel love
It hasn't need to be love
It hasn't mean a thing
This love

This love loves love
It's a strange love, strange love

This love
This love
This love is a strange love, strange love

I'm gonna fall again love
It doesn't mean a thing
Think I'm gonna fall again
This Love

Эта любовь
Эта любовь - она необыкновенна,
Увядшая часть созревшего
Эта любовь

Эта любовь,
Мне кажется я вновь поддамся ей,
И даже когда ты держала меня за руку -
Это ничего не значило, эта любовь

Эта любовь,
Теперь отрепетировав ее, мы остаемся,
Не понимая любовь это или нет
Эта любовь

Эта любовь,
Не обязательно ее чувствовать,
Не обязательно быть влюбленным
Это ничего не значит
Эта любовь

Эта любовь любит любовь,
Эта странная, необыкновенная любовь

Эта любовь,
Эта любовь,
Эта странная, необыкновенная любовь

Мне кажется я вновь поддамся ей,
Хотя это ничего не значит,
Мне кажется я снова буду в ее власти,
Во власти любви

Перевод добавил(а): lilu1303.

Добавлен/редактирован: 09.04.2011 Просмотров: 10726

Поделиться с друзьями:
 Мне нравится:

This love

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): lilu1303
Дата: 09.04.2011

Не знаю почему, слушая эту песню, я задаю себе вопрос: Почему все так произошло, и что я сделала не так?...

Комментарий добавил(а): Шуршешон
Дата: 03.04.2022

Л
Ю
В
Л
Ю

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки