Перевод песни Jonas Brothers - Your Biggest Fan

Your Biggest Fan

Твой самый большой поклонник

Текст песни (исполняет Jonas Brothers)

Перевод песни (автор неизвестен)

I never thought I would, did it
Never thought I could
I did it like that, did it like this
Did it like everybody knows
That we got something real, shorty
I know what I feel
Shout it like that
Shout it like this
Listen up, everybody knows
But you, so here it goes

Cause I never really noticed
Took a while for me to see
Playing back the moments
Now I'm starting to believe
That you could be at the show and know everyone
But it's you who makes me sing
And I know where we are and I know who I am
Baby, I'm your biggest fan, oh

Every time you smile for me
Takes me a while to bring myself back
Cause your all that
And I just had to let you know
That I'm screaming out in the crowd for you
I can be too loud cause I don't care
I let 'em all stare
I just want everyone to know
The truth, it's only you

I never really noticed
Took a while for me see (a while for me to see)
Playing back the moments
Now I’m starting to believe (starting to believe)
That you could be at the show and know everyone
But it's you who makes me sing
And I know where we are and I know who I am
Baby, I'm your biggest fan

You showed up and you looked so classy
Made me think twice 'bout the way I was acting
You were real from the start of it all
Like a dream came to life, now I'm left in all
Stars shine but your light is the brightest
Love flies but your love is the highest
You're so sweet that it drives me crazy
A summer like no other, you're my L.A. baby

I never really noticed
Took a while for me to see
Playing back the moments
Now I'm starting to believe
That you could be at the show and know everyone
But it's you who makes me sing
And I know where we are and I know who I am
Baby, I'm your biggest fan, oh
Baby, I'm your biggest fan, oh

That you could be at the show and know everyone
But it's you who makes me sing
And I know where we are and I know who I am
Baby, I'm your biggest fan

Никогда не думал, что способен
Никогда не думал, что смогу
Но это случилось
Случилось, все знают
Что между нами что-то есть, крошка
Я знаю, что чувствую
Кричи
Кричи
Послушай, все знают
Кроме тебя, скоро узнаешь и ты

Ведь на самом деле я никогда не замечал
Потребовалось некоторое время, чтобы я понял
Теперь проигрывая воспоминания
Я начинаю верить
Что ты могла быть на шоу и знать каждого
Но лишь ты заставляешь меня петь
И я знаю, что между нами, я знаю, кто я
Малышка, я - твой самый большой поклонник, о

Каждый раз, когда ты улыбаешься для меня
Мне требуется некоторое время, чтобы опомниться
Ведь ты для меня всё
Я просто должен рассказать тебе
Что кричу в толпе для тебя
Я могу кричать слишком громко, только мне наплевать
Пусть все смотрят
Я просто хочу, чтобы все знали
Правду, ты - моя единственная

Ведь на самом деле я никогда не замечал
Потребовалось некоторое время, чтобы я понял (время, чтобы я понял)
Теперь проигрывая воспоминания
Я начинаю верить (начинаю верить)
Что ты могла быть на шоу и знать каждого
Но лишь ты заставляешь меня петь
И я знаю, что между нами, я знаю, кто я
Малышка, я - твой самый большой поклонник

Ты появилась на сцене и выглядела так классно
Заставив меня подумать дважды, как я выглядел
С самого начала ты была реальна
Как осуществившаяся мечта, теперь я забыл обо всём
Звёзды сияют, но твой свет - самый яркий
Любовь витает в небе, но твоя там выше всех
Ты так мила, это сводит меня с ума
И это лето прекрасно как никогда раньше, ты моя Лос-Анджелес бэйби

На самом деле я никогда не замечал
Потребовалось некоторое время, чтобы я понял
Теперь проигрывая воспоминания
Я начинаю верить
Что ты могла быть на шоу и знать каждого
Но лишь ты заставляешь меня петь
И я знаю, что между нами, я знаю, кто я
Малышка, я - твой самый большой поклонник, о
Малышка, я - твой самый большой поклонник, о

Что ты могла быть на шоу и знать каждого
Но лишь ты заставляешь меня петь
И я знаю, что между нами, я знаю, кто я
Малышка, я - твой самый большой поклонник

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 06.04.2011 Просмотров: 8168

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): майли
Дата: 23.04.2011

эта песня тоже ничего

Комментарий добавил(а): жанет
Дата: 19.06.2011

суперская песня просто класс из сериала джона

Комментарий добавил(а): Лиза
Дата: 01.07.2011

песня клас а в сё остальное......... БЕЕЕЕЕЕЕЕЕ с большой буквы

Комментарий добавил(а): Alizabet
Дата: 10.08.2011

я думаю что эта песня о чувствах которых боишься сказать.песня просто класс!!!

Комментарий добавил(а): Майлик смайлик
Дата: 15.11.2011

джонос супер а собено Ник и Джо я люблю их

Комментарий добавил(а): Супер фанатка джонасов номер 1
Дата: 12.05.2012

Мне они все очень нравятся но больше всего Kevin

Комментарий добавил(а): Jonas
Дата: 12.05.2012

Супер фанатка мне тоже очень нравится кееевввиииннн

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки