Перевод песни Miley Cyrus - Forgiveness And Love

Forgiveness And Love

Прощение и любовь

Текст песни (исполняет Miley Cyrus)

Перевод песни (Елена Орлова)

Imagining you're far away
Just searching for the words to say
I feel it when you fall apart
Our lives are a greatest art

I don't wanna change your mind
Coz I accept you for everything you are and will be
Stay here with me now

The only thing that our hearts are made of
Are the acts of forgiveness and love
The only thing real when push comes to shove
Are the acts of forgiveness and love
Cause in the end no one loses or wins
The story begins again and again
With forgiveness and love

You don't ever have to read my mind
You can see it when you close your eyes
Don't believe it when you lose your faith
Another moment is a moment away

I can't tell you what the future holds
Or how to live
All I know is what feels right lights up my life
Again and again

The only thing that our hearts are made of
Are the acts of forgiveness and love
The only thing real when push comes to shove
Are the acts of forgiveness and love
Cause in the end no one loses or wins
The story begins again and again
With forgiveness and love

Let's jump the Sun
Let's find forever
Where does the time go?
Just live your life
You'll get another today, today, today
Forgiveness and love

Cause in the end no one loses or wins
The story begins again and again
With forgiveness and love

Let's jump the Sun
Let's jump the Sun
Let's jump the Sun
Forgiveness and love

Я представляю, что ты далеко,
Ищешь нужные слова.
Я чувствую, когда тебе больно.
Наша жизнь – величайшее искусство.

Я не хочу заставлять тебя передумать,
Ведь я принимаю тебя таким,
Какой ты есть и каким будешь.
Останься со мной сейчас.

Наши сердца созданы только
Из актов прощения и любви.
Единственное, что остается настоящим,
Когда удары становятся все сильнее –
Это акты прощения и любви.
Ведь в итоге нет проигравших или победителей.
История повторяется снова и снова
С прощением и любовью.

Тебе не придется читать мои мысли,
Ты узнаешь их, закрыв глаза.
Не верь, когда ты теряешь веру.
Новое мгновение настанет через мгновение.

Я не могу сказать тебе, что приготовило будущее
И как нужно жить.
Я только знаю, что добрые чувства
Освещают мою жизнь снова и снова.

Наши сердца созданы только
Из актов прощения и любви.
Единственное, что остается настоящим,
Когда удары становятся все сильнее –
Это акты прощения и любви.
Ведь в итоге нет проигравших или победителей.
История повторяется снова и снова
С прощением и любовью.

Давай допрыгнем до солнца,
Давай обретем вечность.
Куда уходит время?
Просто живи своей жизнью,
Сегодня ты начнешь новую, сегодня, сегодня…
Прощение и любовь

Ведь в итоге нет проигравших и победителей.
История повторяется снова и снова
С прощением и любовью.

Давай допрыгнем до солнца,
Давай допрыгнем до солнца,
Давай допрыгнем до солнца,
Прощение и любовь...

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 08.01.2011 Просмотров: 7235

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Комментарии

Комментарий добавил(а): девочка
Дата: 03.05.2012

ура!как круто!!!классная песня!!::))

Комментарий добавил(а): эмили
Дата: 20.09.2012

капец)))она мне так нравится обажаю ее!!!!!какая красивая и тонкая песня!!))

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки